child

含义详解

child 的本义指“儿童”，即未成年的年轻人，通常指从婴儿期到青春期前的阶段。由此引申为“子女”，强调血缘或法律上的亲子关系，不限于年龄。进一步引申，可指“像孩子一样幼稚的人”，带有贬义。此外，child 还可指“某事物的产物或结果”，如“时代的产物”，这种用法常见于书面语，强调事物之间的因果关系或影响。

词根溯源

child 源自古英语 cild，原始日耳曼语 *kiltham，原意为“子宫中的胎儿”，后泛指“儿童”。与德语 Kind（儿童）同源。该词无常见词根词缀，但可结合短语“child's play”（儿戏）记忆。复数形式 children 是不规则变化，源自古英语复数 cildru，后加复数后缀 -en，形成现代形式。

常见语境

child 在各类场合均常见：日常口语中指“小孩”，语气中性；法律文本中常指“未成年子女”，涉及权利与义务；新闻报道中用于指代“儿童”群体，如“child welfare”（儿童福利）；文学作品中常带有情感色彩，如“a child of nature”（大自然之子）；学术写作中可能指“研究对象”或“发展阶段”。在正式场合，child 比 kid 更正式，比 offspring 更常用。

语法要点

child 是可数名词，复数形式为 children。常见句型："She is a child."（她是个孩子。）"They have three children."（他们有三个孩子。）"He is the child of a doctor."（他是医生的儿子。）注意：child 作“子女”讲时，不区分性别；作“幼稚的人”讲时，常用单数。易错点：child 的复数不能加 -s，应记忆为 children。

同义词区别

child 与 kid 相比，更正式；kid 多用于口语。infant 指“婴儿”，更具体；minor 是法律术语，指“未成年人”，强调未达法定年龄；offspring 指“后代”，更正式且常用于动物或比喻；descendant 指“后代”，强调世系关系。在指“子女”时，child 最通用，son/daughter 则强调性别。

常见误区

child 语域中性，无褒贬，但在指成人时可能带贬义，如"Don't be such a child!"（别这么幼稚！）。常见误用：将复数误写为 childs；用 child 指代“婴儿”时不够精确，应用 baby 或 infant。在正式写作中，避免用 kid。

高频搭配

句子示例