trinitrocellulose

英 /ˌtraɪˌnaɪtrəʊˈsɛljʊləʊs/美 /ˌtraɪˌnaɪtroʊˈsɛljəloʊs/

n. 名词

三硝基纤维素;硝化纤维素(含氮量约12.5-13.5%),俗称火棉

含义详解

trinitrocellulose 是一个化学术语,指纤维素分子中每个葡萄糖单元的三个羟基被硝酸酯化后形成的产物,即三硝基纤维素。其本义是描述一种特定的硝化纤维素,含氮量约为12.5%至13.5%。在专业语境中,该词常与“火棉”(guncotton)等同使用,强调其高度硝化的特性。引申义方面,该词较少用于日常语言,但在历史或技术文献中,可泛指一类高氮含量的硝化纤维素,用于炸药、发射药等。其核心在于通过酯化反应将纤维素转化为含能材料,义项之间关系紧密,均围绕硝化程度展开。

词根溯源

该词由前缀 tri-(三)、词根 nitro-(硝基)、词根 cellulose(纤维素)构成。cellulose 源自拉丁语 cellula(小室),因纤维素由许多葡萄糖单元组成;nitro- 来自希腊语 nitron(硝石),在化学中表示硝基(-NO2);tri- 表示三个。构词逻辑直接反映其化学结构:每个葡萄糖单元上的三个羟基被硝酸酯化。记忆时可拆分为“三硝基+纤维素”,联想火棉的制备过程,即纤维素经硝化引入三个硝基。

常见语境

该词主要出现在学术写作、技术手册、化学教材、历史文献中,描述含能材料或硝化纤维素的性质。在新闻报道中,可能用于解释爆炸物成分,但语气中立。商务邮件中几乎不用,若涉及化工产品贸易,可能出现在产品规格中。法律文本中,可能出现在危险品管制清单或专利文件中。文学作品中极少出现,除非涉及战争或科技主题。日常口语中不用,需用通俗说法如“火棉”。整体语域较高,专业性强。

语法要点

trinitrocellulose 是不可数名词,通常作主语或宾语,无复数形式。常见句型如“Trinitrocellulose is used in...”(三硝基纤维素用于……)、“The production of trinitrocellulose involves...”(三硝基纤维素的生产涉及……)。易错点:不要与“nitrocellulose”(硝化纤维素)混淆,后者是更宽泛的术语;注意拼写中“tri”和“nitro”之间无连字符,但有时写作“tri-nitrocellulose”。作为化学术语,首字母通常小写,除非位于句首。

同义词区别

与“nitrocellulose”(硝化纤维素)相比,trinitrocellulose 特指含氮量最高的完全硝化产物,而 nitrocellulose 涵盖不同硝化程度的产物,包括火棉和胶棉。与“guncotton”(火棉)基本同义,但 guncotton 更通俗,常见于历史或军事语境;trinitrocellulose 更学术。与“cellulose nitrate”(硝酸纤维素)同义,但后者更强调酯的结构。使用时应根据语境选择:学术论文宜用 trinitrocellulose 或 cellulose nitrate;通俗说明可用 guncotton。

常见误区

该词语域高,属于专业术语,适合科技文献,不宜用于日常交流。褒贬色彩中性,无感情倾向。常见误用包括:误拼为“trinitro cellulose”(多空格)或“trinitro-cellulose”(加连字符);误将其与“TNT”(三硝基甲苯)混淆,后者是芳香族化合物。此外,需注意其危险品属性,在非专业语境中应避免随意使用,以免引起误解。

高频搭配

trinitrocellulose synthesis三硝基纤维素合成
trinitrocellulose propellant三硝基纤维素发射药
high-nitrogen trinitrocellulose高氮三硝基纤维素
trinitrocellulose explosive三硝基纤维素炸药
production of trinitrocellulose三硝基纤维素的生产
trinitrocellulose fiber三硝基纤维素纤维

句子示例

Trinitrocellulose is a highly nitrated cellulose derivative used as a propellant.三硝基纤维素是一种高度硝化的纤维素衍生物,用作发射药。
The synthesis of trinitrocellulose requires careful control of temperature.三硝基纤维素的合成需要仔细控制温度。
Historically, trinitrocellulose was employed in military explosives.历史上,三硝基纤维素曾用于军事炸药。
Unlike nitroglycerin, trinitrocellulose is a solid at room temperature.与硝化甘油不同,三硝基纤维素在室温下是固体。
The nitrogen content of trinitrocellulose typically exceeds 13%.三硝基纤维素的氮含量通常超过13%。