unrealistic

英 /ˌʌnriəˈlɪstɪk/美 /ˌʌnriəˈlɪstɪk/

adj. 形容词

不切实际的;不现实的;空想的

含义详解

本义为“不现实的”,指与实际情况不符或无法实现。引申义包括“不切实际的”,强调目标或期望过高,缺乏可行性;以及“空想的”,指脱离现实基础的幻想。各义项均围绕“与现实脱节”这一核心,程度从客观描述到主观评价不等。

词根溯源

由否定前缀 un- 加 realistic(现实的)构成。realistic 源自 real(真实的)加后缀 -istic(形容词后缀)。构词逻辑为“不真实的”,引申为“不现实的”。记忆时可拆解为 un + real + istic,强调“非真实”的特征。

常见语境

常见于学术写作(如分析政策可行性)、商务讨论(评估目标)、日常口语(评价他人想法)、新闻报道(描述局势)及文学作品(刻画人物性格)。学术和商务语境中语气客观,强调逻辑上的不可行;日常口语中带主观否定色彩,可能含批评意味;新闻报道中用于中性描述;文学作品中可体现人物的理想主义或脱离现实。

语法要点

为形容词,可作定语或表语。常见句型:It is unrealistic to do sth.(做某事不现实);be unrealistic about sth.(对某事不切实际)。无比较级和最高级。易错点:与 unlikely 混淆,unrealistic 强调“不现实”,unlikely 强调“可能性低”。

同义词区别

与 impractical(不切实际的)相比,unrealistic 更强调与事实不符,impractical 强调缺乏实用性;与 idealistic(理想主义的)相比,unrealistic 含否定意味,idealistic 中性或褒义;与 impossible(不可能的)相比,unrealistic 未必绝对不可能,只是难度极大。选择时需根据语气和程度。

常见误区

语域中性偏正式,可用于多种场合。贬义色彩较强,常含批评或否定态度。常见误用:将其用于描述具体事物(如“不现实的颜色”),应指想法、目标等抽象概念。注意不要与 unreal(不真实的)混淆,后者指虚假。

高频搭配

unrealistic expectations不切实际的期望
unrealistic goals不现实的目标
unrealistic view不现实的看法
unrealistic demands不合理的要求
be unrealistic about对……不切实际
highly unrealistic极不现实的
totally unrealistic完全不现实

句子示例

It is unrealistic to expect everyone to agree with the plan.指望每个人都同意这个计划是不现实的。
The film's portrayal of war is completely unrealistic.这部电影对战争的描绘完全不切实际。
She has an unrealistic view of her own abilities.她对自己的能力有不切实际的看法。
Setting a deadline of one week for such a huge project is unrealistic.为如此庞大的项目设定一周的期限是不现实的。
In the current economic climate, that growth target seems unrealistic.在当前的经济环境下,那个增长目标似乎不现实。