词搭英语

perinuclear

英 /ˌperɪˈnjuːkliə/美 /ˌperɪˈnuːkliər/

adj. 形容词

核周的；细胞核周围的

含义详解

该词的核心含义为“核周的”，即“位于或围绕细胞核的”。在细胞生物学中，它描述细胞质中紧邻细胞核的区域或结构，如核周隙（perinuclear space）、核周微管等。引申义可指任何围绕中心核或核心的结构，但主要限于生物学语境。本义为解剖学上的位置描述，引申为功能关联，如核周区域在物质运输和信号传导中的作用。

词根溯源

由前缀“peri-”（来自希腊语 περί，意为“周围，环绕”）和词根“nuclear”（核的，源自拉丁语 nucleus，意为“核”）组合而成。构词逻辑为“环绕核的”。记忆时可拆解为“peri-”（周围）+“nuclear”（核），联想“在细胞核周围”即可。

常见语境

该词主要出现在学术写作中，尤其是细胞生物学、分子生物学、医学文献中，用于描述细胞结构或现象。在教材或研究论文中，语气客观、精确。日常口语或一般写作中极少使用，除非在专业讨论中。法律、新闻等非专业领域几乎不出现。

语法要点

作为形容词，通常作定语或表语，无比较级。常见句型如“the perinuclear region”（核周区域）、“perinuclear staining”（核周染色）。注意其修饰名词时常用单数，且不用于被动语态。没有动词形式。

同义词区别

与“peripheral”（外围的）区别：后者指远离中心的边缘部位，不一定围绕核；与“pericentric”（着丝粒周围的）区别：后者特指染色体着丝粒周围。在生物语境中，若强调围绕细胞核，用“perinuclear”更准确；若泛指周围，可用“peripheral”。

常见误区

该词为专业术语，语域较高，仅用于科学语境。无褒贬色彩。常见误用包括将“perinuclear”与“peripheral”混淆，或误以为其可泛指“核心周围的”任何事物。拼写注意“peri-”后接“nuclear”，不要漏掉“i”。

高频搭配

perinuclear space核周隙
perinuclear region核周区域
perinuclear staining核周染色
perinuclear localization核周定位
perinuclear vacuoles核周空泡
perinuclear membrane核周膜
perinuclear distribution核周分布

句子示例

The perinuclear space is a narrow region between the inner and outer nuclear membranes.核周隙是内外核膜之间的狭窄区域。
Perinuclear staining was observed in the cytoplasm of the treated cells.在处理过的细胞的细胞质中观察到核周染色。
The protein accumulates in the perinuclear region during mitosis.在有丝分裂期间，该蛋白质在核周区域积累。
Electron microscopy revealed perinuclear vacuoles in the hepatocytes.电子显微镜显示肝细胞中有核周空泡。
Perinuclear microfilaments help anchor the nucleus within the cell.核周微丝有助于将细胞核锚定在细胞内。