词组英语

origin of species

英 /ˈɒrɪdʒɪn əv ˈspiːʃiːz/美 /ˈɔrɪdʒɪn əv ˈspiʃiz/

n. 名词短语

物种起源；物种的来源

含义详解

该短语字面意为“物种的起源”，核心指生物物种如何从共同祖先演化而来。在科学语境中，它特指达尔文提出的进化论框架，即自然选择导致新物种形成。引申义可指任何事物的根本来源或开端，但较少使用。本义侧重生物学，引申义则抽象化，用于哲学或历史讨论。

词根溯源

“origin”源自拉丁语“origo”，意为“开始、源泉”，由动词“oriri”（升起）派生。“species”源自拉丁语“species”，意为“外观、种类”，在生物学中指具有相似特征并能交配的群体。“of”为介词，连接两个名词。短语结构为“名词+of+名词”，表示所属关系。记忆时可联想“起源”+“种类”的组合。

常见语境

主要用于学术写作，尤其是生物学、进化论领域，如论文、教科书。在新闻报道中用于科普或讨论进化论相关争议。日常口语中极少使用，除非刻意提及达尔文或科学话题。语气正式、严谨。在文学作品中偶尔出现，比喻事物的开端。

语法要点

该短语为名词性，不可单独作谓语。常作主语或宾语，如“The origin of species is a key concept.”。注意“species”单复数同形，但此处通常视为单数。介词“of”不可省略。易错点：误用“origin”为动词，或误写“species”为“specie”（后者意为硬币）。

同义词区别

与“origin of life”（生命起源）不同，后者指生命从无到有，而前者指已有生命的分化。“evolution”（进化）强调变化过程，而“origin”强调起点。“source”更常用于抽象来源，如信息来源。当指具体物种诞生时，用“origin of species”；讨论演化机制时用“evolution”。

常见误区

该短语语域较高，属科学术语。无褒贬色彩，但在宗教与科学争论中可能带争议性。常见误用：将“species”误作复数而加“es”；或混淆“origin”与“source”。另外，该短语常特指达尔文的著作《物种起源》，首字母大写时指书名。

高频搭配

origin of species物种起源
the origin of species物种起源（特指达尔文著作）
study the origin of species研究物种起源
explain the origin of species解释物种起源
the origin of species theory物种起源理论
On the Origin of Species《物种起源》（书名）

句子示例

Charles Darwin's 'On the Origin of Species' revolutionized biology.查尔斯·达尔文的《物种起源》彻底改变了生物学。
The origin of species remains a central question in evolutionary biology.物种起源仍是进化生物学的核心问题。
Scientists study the origin of species through fossil records and DNA analysis.科学家通过化石记录和DNA分析研究物种起源。
The origin of species is often misunderstood by the general public.物种起源常被公众误解。
In philosophy, the origin of species can be seen as a metaphor for the emergence of new ideas.在哲学中，物种起源可视为新思想涌现的隐喻。