line graph
英 /laɪn ɡrɑːf/美 /laɪn ɡræf/
n. 名词
折线图;线状图
含义详解
本义:由“line”(线条)和“graph”(图表)构成的复合词,指用线条连接数据点以显示数据变化趋势的统计图表。引申义:在数据分析中,折线图常用来表示时间序列数据,强调变化趋势和方向;在商业报告或学术论文中,折线图也常被用作可视化工具,以简洁的方式传达复杂信息。其核心在于“连续性”和“趋势性”,区别于柱状图的“比较性”和饼图的“构成性”。
词根溯源
“line”源自古英语“līne”,意为“绳索、线”,引申为“线条”;“graph”源自希腊语“graphē”,意为“书写、描绘”,后引申为“图表”。组合后字面意思为“用线条描绘的图表”,构词逻辑清晰,易于记忆:将“线”与“图表”结合即可。
常见语境
主要出现在学术写作(如论文中展示实验数据)、商务报告(如销售趋势分析)、新闻报道(如经济指标变化)、以及日常交流(如讨论天气变化图表)。在学术和商务场合,语气正式、客观,强调数据的准确性;在日常口语中,可能更随意,如“Look at this line graph”用于解释。
语法要点
作为名词,可数,复数形式为“line graphs”。常见句型:"The line graph shows..."(该折线图显示……)、"In the line graph, we can see..."(在折线图中,我们可以看到……)。易错点:注意与“line chart”混用,二者常互换,但“line graph”更强调数据图表,“line chart”更通用;另外,不要与“linear graph”(线性图)混淆,后者指数学中的线性函数图像。
同义词区别
与“line chart”基本同义,可互换;与“bar chart”(柱状图)相比,折线图更适合显示连续数据的变化趋势,而柱状图适合比较分类数据;与“scatter plot”(散点图)相比,折线图连接数据点,强调顺序和趋势,散点图则强调数据分布。选择时,若强调时间或顺序变化,用折线图;若强调类别比较,用柱状图;若强调相关性,用散点图。
常见误区
语域中性偏正式,适用于学术和商务,也可用于日常。无褒贬色彩。常见误用:将折线图用于分类数据(如不同国家的比较),应改用柱状图;或忽略横轴的时间顺序,导致趋势误导。另外,在写作中需明确说明坐标轴含义,避免读者误解。
高频搭配
| draw a line graph | 画折线图 |
| line graph shows/illustrates | 折线图显示/说明 |
| line graph indicates | 折线图表明 |
| steep line graph | 陡峭的折线图 |
| smooth line graph | 平滑的折线图 |
| line graph of (data) | ……的折线图 |
| plot a line graph | 绘制折线图 |
句子示例
| The line graph illustrates the temperature changes over the year. | 该折线图展示了全年温度变化。 |
| According to the line graph, sales increased steadily from 2010 to 2020. | 根据折线图,销售额从2010年到2020年稳步增长。 |
| Please create a line graph to compare the two sets of data. | 请制作一个折线图来比较这两组数据。 |
| The line graph shows a sharp decline in unemployment after the policy was implemented. | 折线图显示,政策实施后失业率急剧下降。 |
| In the report, a line graph was used to present the quarterly revenue. | 报告中用折线图展示了季度收入。 |