inundation
英 /ˌɪnʌnˈdeɪʃən/美 /ˌɪnʌnˈdeɪʃən/
n. 名词
淹没；洪水；泛滥；大量涌入
含义详解
本义指被水淹没的状态或洪水泛滥。引申义为大量事物（如信息、请求、邮件等）涌入，使人应接不暇。从具体的水灾引申到抽象的过量，体现了从物理现象到隐喻的延伸。
词根溯源
源自拉丁语 inundatio，由 in-（进入）和 undare（起波浪，源自 unda 波浪）构成。后缀 -ation 表示行为或状态。记忆时可将 in- 理解为“进入”，und- 联想为“波浪”，合起来即“波浪涌入”，引申为淹没。
常见语境
常用于新闻报道（描述洪水灾害）、学术写作（描述数据或信息过载）、正式演讲或法律文本（指权利或义务的泛滥）。日常口语中较少用，更常用 flood 或 overwhelming。语气偏向正式，略带负面色彩。
语法要点
名词，不可数，通常与 of 连用表示“大量的事物”，如 an inundation of complaints。常见句型：be inundated with（被动语态，表示被淹没或充斥）。注意与动词 inundate 区分，后者为及物动词。
同义词区别
flood 更常用，既指水灾也指大量事物；deluge 强调来势凶猛且规模巨大；inundation 更正式，指淹没的过程或状态。influx 则指人或物的持续流入，不一定有压迫感。选择时根据语境正式程度和强调点。
常见误区
属于正式语域，多用于书面语。通常带负面色彩，暗示过量造成困扰。避免在非正式口语中滥用。常见误用为与 flood 完全互换，但 inundation 更强调淹没的彻底性。
高频搭配
| inundation of water | 水淹 |
| inundation of requests | 请求大量涌入 |
| inundation of information | 信息泛滥 |
| suffer inundation | 遭受洪水 |
| protect against inundation | 防范洪水 |
| annual inundation | 年度洪水 |
| inundation zone | 淹没区 |
句子示例
| The inundation of the coastal town caused widespread devastation. | 沿海城镇被洪水淹没，造成大范围破坏。 |
| The office faced an inundation of phone calls after the announcement. | 公告发布后，办公室面临大量电话涌入。 |
| The inundation of data made it difficult to extract useful information. | 数据泛滥使得提取有用信息变得困难。 |
| Despite the inundation of criticism, she remained calm. | 尽管批评如潮，她依然保持冷静。 |
| The inundation of the riverbanks forced residents to evacuate. | 河岸被淹没，迫使居民撤离。 |