词搭英语

Gothic

英 /ˈɡɒθɪk/美 /ˈɡɑːθɪk/

adj. 形容词 / n. 名词

哥特式的；哥特人的；哥特派的；哥特体

含义详解

本义指古代东日耳曼民族哥特人（Goths）的，如哥特人的语言、文化。引申为中世纪欧洲一种建筑风格（哥特式建筑），特点是尖拱、飞扶壁和彩色玻璃窗。再引申为一种文学艺术流派（哥特小说/电影），以恐怖、神秘、超自然为特征。现代还指一种亚文化（哥特文化），涉及音乐、服饰等，色调阴暗。

词根溯源

源自晚期拉丁语 Gothicus，意为“哥特人的”，来自 Gothi（哥特人）。16世纪时用于指中世纪建筑风格，因被认为源自哥特人而命名。记忆时可将 Goth 与 -ic（形容词后缀）联想，即“哥特的”。

常见语境

在学术写作中用于历史、艺术史、文学讨论，如“Gothic architecture”。在文学批评中指哥特小说。在日常口语中可能指哥特亚文化，如“Gothic fashion”。在新闻报道中用于描述哥特式教堂或哥特文化现象。语气中性，但指亚文化时可能带有时尚或反叛色彩。

语法要点

作形容词常用作定语或表语。作名词时指哥特语或哥特式建筑。常见句型：be Gothic in style；the Gothic novel。易错点：区分作为形容词和名词的用法。

同义词区别

与“medieval”相比，Gothic 特指建筑、艺术、文学的一种风格，而 medieval 泛指中世纪时期。与“gloomy”相比，Gothic 强调风格而非情绪。与“grotesque”相比，Gothic 更强调神秘和超自然，而 grotesque 侧重怪诞。

常见误区

语域中性偏正式。指建筑和文学时无褒贬。指亚文化时可能带贬义或褒义，视语境而定。常见误用：将 Gothic 与“恐怖”混同，实际上并非所有恐怖作品都是哥特风格。

高频搭配

Gothic architecture哥特式建筑
Gothic novel哥特小说
Gothic style哥特风格
Gothic church哥特式教堂
Gothic horror哥特恐怖
Gothic culture哥特文化
Gothic lettering哥特体字

句子示例

The cathedral is a fine example of Gothic architecture.这座大教堂是哥特式建筑的典范。
She is a fan of Gothic novels, especially those by Mary Shelley.她是哥特小说的爱好者，尤其是玛丽·雪莱的作品。
The Gothic style spread across Europe in the 12th century.哥特风格在12世纪传遍欧洲。
He dressed in a Gothic style, wearing black leather and silver jewelry.他穿着哥特风格，黑色皮衣和银饰。
The Gothic language is an extinct East Germanic language.哥特语是一种已灭绝的东日耳曼语言。
The film's Gothic atmosphere created a sense of dread.电影的哥特式氛围营造了一种恐惧感。