frisbee
英 /ˈfrɪzbi/美 /ˈfrɪzbi/
n. 名词
飞盘;飞碟(一种投掷玩具)
含义详解
frisbee 的核心含义是一种飞盘玩具,通常由塑料制成,圆盘状,用于投掷和接取。其本义是商标名,指代一款具体的飞盘产品,后来泛化为所有类似的飞盘玩具。从本义到引申义,frisbee 从一个特定品牌扩展到泛指此类运动器材,并衍生出“飞盘运动”这一概念,如“玩飞盘”或“极限飞盘”等。
词根溯源
frisbee 源自 1957 年美国 Wham-O 公司注册的商标名,其拼写可能受“frisbie”影响,后者是康涅狄格州一家馅饼店的名字,其金属馅饼盘常被学生投掷玩耍。构词上无词根词缀,属专有名词普通化。记忆时可联想“飞”(fly)和“盘”(disc)的意象,或直接记住其商标起源。
常见语境
frisbee 常用于日常口语和非正式场合,如休闲娱乐、户外运动、朋友聚会等,语气轻松随意。在体育报道或运动相关文章中,也指代飞盘运动或比赛。在正式写作如学术或商务文本中较少出现,除非讨论运动或玩具产业。文学作品中可能用于营造休闲或青春氛围。
语法要点
frisbee 是可数名词,复数形式为 frisbees。常用作动词的宾语,如“throw a frisbee”、“catch a frisbee”。也可作定语,如“frisbee game”。常见句型有“play with a frisbee”或“play frisbee”。易错点:frisbee 作为商标名,在正式写作中可能需保留大写,但普通用法中常小写。
同义词区别
frisbee 与 disc(圆盘)和 flying disc(飞盘)含义相近,但 frisbee 特指品牌或常见飞盘玩具,而 disc 更通用,可指任何圆盘状物体。flying disc 是更正式的说法,用于运动术语。例如,极限飞盘运动常称为“ultimate frisbee”或“ultimate disc”。
常见误区
frisbee 语域偏口语,用于非正式场合。虽然源自商标,但已普通化,通常不视为商标侵权,但在商业用途中可能需注意。常见误用是将其与“flying saucer”(飞碟)混淆,后者指不明飞行物。此外,注意不要拼写为“frisby”或“frisbie”。
高频搭配
| throw a frisbee | 扔飞盘 |
| catch a frisbee | 接飞盘 |
| play frisbee | 玩飞盘 |
| frisbee game | 飞盘游戏 |
| ultimate frisbee | 极限飞盘 |
| frisbee player | 飞盘玩家 |
| flying disc | 飞盘(运动术语) |
句子示例
| We spent the afternoon throwing a frisbee in the park. | 我们整个下午都在公园里扔飞盘。 |
| She caught the frisbee with one hand. | 她单手接住了飞盘。 |
| Ultimate frisbee is a popular team sport in many universities. | 极限飞盘在许多大学里是一项受欢迎的团队运动。 |
| The dog chased after the frisbee but couldn't catch it. | 狗追赶飞盘但没能抓住。 |
| He bought a new frisbee for the beach trip. | 他为海滩之旅买了一个新飞盘。 |