displaying
英 /dɪˈspleɪɪŋ/美 /dɪˈspleɪɪŋ/
v. 动词(现在分词)/ n. 名词(动名词)
展示;陈列;显露;表现
含义详解
displaying 是动词 display 的现在分词形式,核心含义围绕“展示”展开。本义为“展开、摊开”以供观看,引申为“陈列、展出”具体物品,如商店橱窗中的商品。进一步引申为“显露、表现”抽象事物,如情感、才能或数据。在技术语境中,指在屏幕上“显示”信息。各义项均基于“使可见”这一共同概念,从物理空间的展示扩展到抽象层面的呈现。
词根溯源
词源可追溯至古法语 despleier,源自拉丁语 displicare,由 dis-(分开)和 plicare(折叠)组成,本义为“展开折叠之物”。中古英语时期进入英语,拼写逐渐演变为 display。现在分词形式由 display 加 -ing 构成。记忆时可联想“展开(dis-)折叠(plic-)的东西”,即“展示”。
常见语境
displaying 常用于正式或半正式场合。在学术写作中,用于描述数据或结果的呈现,如“displaying the results”;在商务邮件中,指展示产品、图表或信息;在日常口语中较少使用,更常用 show 或 put on display;新闻报道中用于描述公开展示或显露;法律文本中可能指展示证据;文学作品中则可能用于描写人物情感的外露。语气中性,不带感情色彩。
语法要点
displaying 作为及物动词的现在分词,可带宾语,如“displaying a new product”。常用于进行时态,如“The museum is displaying ancient artifacts.” 也可作动名词,充当名词,如“Displaying emotions is not common in his culture.” 易错点:与介词搭配时,注意“display sth to sb”而非“display sb sth”;在定语位置时,若为单个分词则前置,分词短语则后置,如“the data displaying on the screen”(现在分词表主动)与“the data displayed”(过去分词表被动)含义不同。
同义词区别
displaying 强调有意识地展示以供观看,常指陈列或显示;showing 更通用,可指任何显露,语气更随意;exhibiting 常用于正式场合,如展览或展示特质;demonstrating 强调通过实例或操作证明;presenting 侧重于介绍或提交。选择时,若为“展示物品”用 displaying;若为“露出表情”用 showing;若为“展示证据”用 exhibiting 或 presenting。
常见误区
displaying 属于中性偏正式词汇,在口语中不如 show 自然。无褒贬色彩,但“displaying emotion”可能暗示刻意或过度。常见误用:将 displaying 与 on display 混淆(前者为动词,后者为介词短语);在需要过去分词表被动时误用现在分词,如应写“data displayed”而非“data displaying”。注意区分“displaying”作为定语时的主动含义。
高频搭配
| displaying data | 显示数据 |
| displaying emotions | 表露情感 |
| displaying results | 展示结果 |
| displaying items | 陈列物品 |
| displaying signs | 显露迹象 |
| displaying artwork | 展出艺术品 |
| displaying information | 展示信息 |
句子示例
| The store is displaying the latest fashion in the window. | 这家商店正在橱窗里展示最新的时装。 |
| She was displaying clear signs of fatigue during the meeting. | 会议期间,她明显露出疲惫的迹象。 |
| The chart is displaying the sales data for the past year. | 图表正在显示过去一年的销售数据。 |
| He has a talent for displaying complex ideas in simple terms. | 他有把复杂想法用简单语言表达出来的才能。 |
| The museum is displaying a rare collection of ancient coins. | 博物馆正在展出珍稀的古钱币收藏。 |
| Displaying vulnerability can be a sign of strength. | 显露脆弱有时是力量的体现。 |