uprising
英 /ˈʌpˌraɪzɪŋ/美 /ˈʌpˌraɪzɪŋ/
n. 名词
起义;暴动;叛乱;上升;升起
含义详解
uprising 的本义是“上升、升起”,由 up(向上)和 rising(升起)复合而成,最初指物理上的上升动作。引申义为“起义、暴动”,指民众或团体对政府或权威的公开反抗,通常带有武装性质或大规模抗议。这一引申义从“上升”的本义发展而来,因为起义往往被视为人民力量的“上升”或“崛起”。在历史语境中,uprising 常指被压迫者争取权利或独立的斗争,如“农民起义”(peasant uprising)。现代英语中,它也可泛指任何形式的集体反抗,但不一定涉及暴力,例如“市民暴动”(civil uprising)。
词根溯源
uprising 源自古英语,由 up(向上)和 rising(rise 的现在分词)组合而成,字面意思为“上升”。其动词形式 rise 源自古英语 rīsan,与德语 reisen(旅行)同源,但此处与“上升”相关。构词法上,up- 为前缀,-rising 为动名词。记忆时可联想“向上涌动”的画面,引申为“人民力量向上爆发”。该词最早可追溯至13世纪,最初仅指物理上升,至16世纪开始用于政治语境,表示“叛乱”。
常见语境
uprising 常用于新闻报道和历史叙述中,描述民众反抗政府或权威的事件。在新闻报道中,它语气中性偏正式,如“the uprising in the capital”(首都的起义)。在历史文献中,它用于客观陈述,如“the 1848 uprisings in Europe”(1848年欧洲起义)。在文学作品或演讲中,它可能带有褒义或浪漫色彩,如“the spirit of uprising”(起义精神)。日常口语中较少使用,更常用“protest”或“rebellion”。在学术写作(如政治学)中,它作为专业术语,指特定类型的政治冲突。商务邮件中几乎不出现,除非涉及政治风险分析。
语法要点
uprising 为可数名词,复数形式为 uprisings。常见句型:the uprising of + 群体/地区(如 the uprising of the peasants),或 an uprising against + 政权/制度(如 an uprising against the government)。作主语时,谓语动词用单数或复数取决于语境,但通常视为整体,用单数。易错点:不要与动词 rise 混淆,uprising 是名词,而 rise 是动词或名词(如“the rise of the empire”)。uprising 通常指突发的大规模行动,而“revolt”更强调反叛行为。
同义词区别
uprising 与 rebellion、revolt、insurrection、riot 等词近义,但有细微差别。uprising 强调民众自发的、广泛的抗议或反抗,通常带有政治目的;rebellion 指有组织的反抗,可能针对特定权威,如“the rebellion of the nobles”;revolt 强调反叛行为本身,常指对统治者的反抗,如“the revolt against the king”;insurrection 更正式,指武装叛乱,如“armed insurrection”;riot 指混乱的暴乱,通常缺乏明确政治目标,如“race riots”。在正式程度和暴力程度上,uprising 介于 rebellion 和 riot 之间。选择时,若强调民众自发性,用 uprising;若强调组织性,用 rebellion;若强调暴力混乱,用 riot。
常见误区
uprising 的语域为中到正式,多用于书面语和正式演讲。其褒贬色彩取决于语境:在支持反抗的语境中,它可能带有积极色彩(如“the heroic uprising”);在政府视角下,则可能为贬义(如“the illegal uprising”)。常见误用包括将其与“rise”混淆,或误用为“起义”的绝对同义词,而忽略其“上升”的本义。另外,在描述现代事件时,若涉及暴力,需谨慎使用,可考虑用“protest”或“civil unrest”替代。
高频搭配
| popular uprising | 民众起义 |
| armed uprising | 武装起义 |
| peasant uprising | 农民起义 |
| uprising against | 反对…的起义 |
| crush an uprising | 镇压起义 |
| lead an uprising | 领导起义 |
| spark an uprising | 引发起义 |
| uprising in | 在…的起义 |
句子示例
| The uprising in 1848 spread across several European countries. | 1848年的起义蔓延至多个欧洲国家。 |
| The government quickly suppressed the uprising. | 政府迅速镇压了这次暴动。 |
| A popular uprising forced the dictator to resign. | 一场民众起义迫使独裁者下台。 |
| The uprising of the peasants was brutally crushed by the army. | 农民的起义被军队残酷镇压。 |
| Historians view the event as a significant uprising against colonial rule. | 历史学家认为该事件是一次反对殖民统治的重要起义。 |
| The sudden uprising of the stock market surprised analysts. | 股市的突然上涨令分析师们惊讶。 |