词搭英语

the close of

英 /kləʊz/美 /kloʊz/

n.

结束；终止；末尾

含义详解

本义指“关闭”的动作，引申为“结束”或“终止”。作为名词，the close of 通常指某个时间段、事件或过程的末尾部分，如 the close of the day（一天结束时）、the close of the meeting（会议结束时）。其引申逻辑是从物理上的“关闭”转移到时间或抽象概念的“终结”，强调一种收尾的状态。

常见语境

该短语常见于正式或书面语中，如新闻报道（the close of trading）、商务邮件（the close of the fiscal year）、法律文本（the close of evidence）以及文学作品（the close of the century）。在日常口语中较少使用，口语中更常说 "at the end of"。在正式场合中，它带有一种庄重或总结的语气，暗示某个阶段的完结。

语法要点

the close of 是名词短语，其后通常接名词或动名词，表示“某事的结束”。常见句型为 "at the close of + 名词"，意为“在……结束时”。注意固定搭配介词用 "at"，而非 "in" 或 "on"。例如："At the close of the day, we reviewed our progress." 易错点：不要与动词 close 混淆，动词 close 是及物或不及物的，而 the close of 是名词性短语。

同义词区别

与 the end of 相比，the close of 更正式、更具文学色彩，且常用于时间或抽象概念，如 the close of an era（一个时代的结束）；而 the end of 更通用，可用于具体事物（如 the end of the road）。与 the conclusion of 相比，后者更强调逻辑或论证的结论，而 the close of 更侧重时间上的收尾。在商务或法律语境中，the close of 常指交易或程序的正式结束，而 the end of 则更口语化。

常见误区

the close of 属于中高语域，适合正式写作和演讲，在非正式对话中可能显得过于正式。它没有明显的褒贬色彩，但有时带有一种“圆满结束”的意味。常见误用包括：将介词误用为 "in" 或 "on"；与动词 close 混淆；以及在口语中过度使用导致不自然。此外，注意 the close of 后接名词时，通常指时间或活动，不指具体物体。

高频搭配

at the close of在……结束时
the close of the day一天结束时
the close of the year年末
the close of business营业结束
the close of the century世纪之末
the close of the meeting会议结束

句子示例

The store will be closed at the close of business.商店将在营业结束时关门。
At the close of the ceremony, the audience applauded warmly.仪式结束时，观众热烈鼓掌。
The financial report was released at the close of the fiscal year.财务报告在财政年度结束时发布。
The novel describes the close of the Victorian era.这部小说描述了维多利亚时代的终结。
We will make a final decision at the close of the meeting.我们将在会议结束时做出最终决定。