stereotype

含义详解

本义指印刷业中使用的铅版，即将文字或图案复制成固定的金属版，用于大量印刷。由此引申出“固定不变的模式”之意。在现代英语中，主要义项有二：一是名词，指对某一群体或类别的过度简化、僵化的看法或形象，即“刻板印象”，如“性别刻板印象”；二是动词，意为“对…形成刻板看法”或“模式化”，如“不要将年轻人模式化”。从铅版到观念，其核心是“固定、复制、缺乏变化”，引申为思维上的固化。

词根溯源

源自法语“stéréotype”，由希腊语词根“stereos”（坚固的、立体的）和“typos”（类型、印记）组合而成。19世纪初期，该词用于印刷术，指代固定铅版。19世纪中期开始引申为“固定不变的观念”。记忆时可拆解为“stereo-”（固定的）和“-type”（类型），即“固定的类型”，有助于联想其“刻板”的含义。

常见语境

该词常用于学术写作（如社会学、心理学论文中讨论偏见与刻板印象）、新闻报道（分析社会现象）、日常口语（指责他人持有偏见）以及文学作品中（刻画人物或批判社会）。在学术语境中，语气中性，强调其认知机制；在口语中，常带贬义，指不公正的概括。商务和法律文本中较少直接使用，但可能在涉及歧视案例时出现。

语法要点

作名词时，可数，常用单数，如“a stereotype”，也可用复数“stereotypes”。作动词时，及物，后接宾语，如“stereotype someone as...”。常见句型包括：“It is a stereotype that...”和“They are stereotyped as...”。易错点：不要与“stereotypical”（形容词）混淆，后者意为“刻板印象的”；动词形式“stereotyping”常作名词使用。

同义词区别

与“cliché”相比，stereotype侧重对群体的概括，cliché指陈词滥调；与“prejudice”相比，stereotype是认知层面的信念，prejudice带有情感和评价色彩，常导致歧视；与“archetype”相比，archetype是原型，具有普遍性和中性色彩，stereotype则通常是负面的、简化的。使用时，若强调认知简化，用stereotype；若强调负面态度，用prejudice；若指普遍象征，用archetype。

常见误区

语域中性至正式，但通常带有贬义色彩，尤其在现代语境中，指代不公正的概括。常见误用包括将stereotype与“类型”或“典型”混用，或误用为褒义。在正式写作中，应避免使用stereotype来指代群体特征，以免冒犯。此外，动词形式“stereotype”在口语中较少用，更常见的是“stereotyped”或“stereotyping”。

高频搭配

句子示例