roller skate

英 /ˈrəʊlə skeɪt/美 /ˈroʊlər skeɪt/

n. 名词 / v. 动词

滚轴溜冰鞋;溜旱冰

含义详解

本义指一种鞋底装有轮子的鞋,用于在平坦地面上滑行运动,即“滚轴溜冰鞋”或“旱冰鞋”。引申义为动词用法,表示穿着这种鞋进行滑行活动,即“溜旱冰”。在更广义的语境下,也可以指代整个溜冰运动或相关装备。

词根溯源

该词由“roller”(滚轮、滚筒)和“skate”(冰鞋、滑冰)组合而成。roller来源于古法语“roele”,意为小轮;skate源自中古英语“skate”,可能来自荷兰语“schaats”。组合后直译为“带滚轮的滑行鞋”,形象地表达了其功能。记忆时可联想“滚轮+滑冰鞋”的组合,即“滚轴溜冰鞋”。

常见语境

该词主要用于日常口语和体育相关语境中,如休闲运动、儿童游戏、体育新闻报道等。在口语中,常直接说“roller skate”作为动词,如“Let's roller skate.”。在新闻报道中,可能提及“roller skating”作为运动项目。正式文体中较少使用,更倾向于使用“inline skate”或“rollerblade”等更具体的术语。

语法要点

作为名词时,是可数名词,复数形式为“roller skates”,通常成对出现,常用复数形式,如“a pair of roller skates”。作为动词时,是不及物动词,常见句型为“roller skate somewhere”或“go roller skating”。注意名词和动词同形,但动词形式较少用,常用动名词“roller skating”表示活动。

同义词区别

与“inline skate”(直排轮滑鞋)相比,roller skate特指四轮两排的旱冰鞋,而inline skate是单排轮。与“ice skate”(冰鞋)相比,roller skate用于陆地,ice skate用于冰面。动词“skate”可泛指滑冰或滑旱冰,而“roller skate”特指旱冰。

常见误区

该词为中性词,无褒贬色彩。语域偏口语化,正式写作中建议使用“roller skating”或“inline skating”。注意不要与“rollerblade”混淆,后者是注册商标,常专指直排轮滑。另外,“roller skate”作为动词时,不如“go roller skating”常用。

高频搭配

a pair of roller skates一双溜冰鞋
roller skate rink溜冰场
go roller skating去溜旱冰
roller skate boots溜冰鞋靴
roller skate wheels溜冰鞋轮子
indoor roller skating室内溜旱冰
roller skating club溜冰俱乐部

句子示例

She bought a new pair of roller skates for her birthday.她生日时买了一双新的滚轴溜冰鞋。
The children love to roller skate in the park on weekends.孩子们喜欢周末在公园里溜旱冰。
He fell down while roller skating but was not hurt.他溜旱冰时摔倒了,但没有受伤。
Roller skating is a fun way to exercise and improve balance.溜旱冰是一种有趣的锻炼方式,可以提高平衡能力。
These roller skates are adjustable for different shoe sizes.这些溜冰鞋可调节,适合不同鞋码。