prurient
英 /ˈprʊəriənt/美 /ˈprʊriənt/
adj. 形容词
好色的;渴望的;淫秽的
含义详解
本义指对性方面的过分兴趣或欲望,带有贬义,形容一个人对色情内容或性行为表现出不健康的、过度的关注。引申义可指对任何事物(如权力、金钱、丑闻等)的过分渴求或好奇,但较少使用,且仍保留负面色彩。
词根溯源
源自拉丁语 prurire(意为“发痒”),引申为“渴望”或“好色”。英语中通过后缀 -ient 构成形容词,表示“具有…性质的”。记忆时可联想“皮肤发痒”般的强烈渴望,但注意其贬义色彩。
常见语境
常用于文学批评、法律文本或正式新闻中,形容对色情内容的病态兴趣,或用于形容对他人隐私的过分窥探。在日常口语中极少使用,因为语气过于正式且带有强烈贬义。
语法要点
作形容词,常修饰名词,如 prurient interest。可作表语,如 He is prurient. 但更常见的是定语用法。无比较级或最高级形式。常与介词 in 连用,表示“对…有淫欲或过分兴趣”。
同义词区别
与 lustful 相比,prurient 更强调心理上的病态兴趣,而非生理欲望;与 lewd 相比,lewd 侧重行为或言语的粗俗,而 prurient 侧重内心倾向;与 curious 相比,prurient 带有负面评价,而 curious 是中性或正面。
常见误区
语域较高,属于正式书面语,常用于正式批评或法律语境。褒贬色彩为强烈贬义,形容人或内容时带有谴责意味。常见误用为中性词“好奇”,实际应使用 curious。
高频搭配
| prurient interest | 淫秽的兴趣 |
| prurient curiosity | 淫秽的好奇心 |
| prurient gaze | 淫秽的目光 |
| prurient details | 淫秽的细节 |
| prurient content | 淫秽内容 |
| prurient nature | 淫秽性质 |
句子示例
| The judge banned the prurient photographs from the courtroom. | 法官禁止法庭上出现淫秽照片。 |
| His prurient curiosity about the couple's private life was disturbing. | 他对这对夫妇私生活的淫秽好奇心令人不安。 |
| The novel was criticized for its prurient descriptions of violence. | 这部小说因对暴力的淫秽描写而受到批评。 |
| She avoided the prurient gossip that circulated in the office. | 她避开了办公室里流传的淫秽八卦。 |
| The film's prurient scenes were trimmed to secure a lower rating. | 电影中淫秽的场景被删减以获得较低的等级。 |