premise
英 /ˈprɛmɪs/美 /ˈprɛmɪs/
n. 名词 / v. 动词
前提;假定;房屋及地基(复数);预述(动词)
含义详解
核心含义是“前提”,即逻辑推理中作为结论基础的前提命题。本义源自中世纪逻辑学,指三段论中的前提。引申义包括:1) 任何论证或行动所依据的假设或基础,如“the premise of the argument”;2) 在商业或法律语境中,复数形式“premises”指房屋、建筑及周边土地,如“business premises”(经营场所)。动词形式意为“以……为前提”或“预述”,如“premise a theory on evidence”。各义项间关系:从逻辑学的基本概念扩展到一般性的假设基础,再通过转喻指代承载这些基础的具体场所(因为房产是法律和商业活动的基础)。
词根溯源
源自拉丁语“praemissa”,由“prae-”(在前)和“mittere”(发送)的过去分词“missa”组成,意为“放在前面的东西”。经古法语进入中古英语。构词逻辑:把前提视为推理中“放在前面的”命题。记忆时可联想“pre-”(在前)+“mise”(发送),即“先发送的”,帮助记住其“前提”含义。
常见语境
学术写作中,常用单数形式指论证前提,语气正式,如“the premise of the study”;商务和法律文本中,复数“premises”指场所,如“on the premises”;新闻报道中,直接引用“premise”表示论点基础,中性;日常口语较少使用,但可指“前提”或“假设”,如“The premise is flawed.”;文学作品可能用以构建逻辑或设定。不同场景下,单数侧重逻辑,复数侧重物理空间,需注意区分。
语法要点
名词:可数,单数指前提,复数“premises”常作复数名词,但也可视为整体,谓语动词用单数或复数均可,如“The premises is/are located downtown.”。动词:及物,常见句型“premise something on/upon something”(以……为前提),如“The theory is premised on false assumptions.”。易错点:混淆单复数含义;动词过去式“premised”易拼错;注意“premise”与“promise”拼写区别。
同义词区别
与“assumption”(假设)相比,“premise”更正式,常用于逻辑或论证框架;“assumption”更通用,指未经证实的假定。与“hypothesis”(假说)相比,“premise”是论证的起点,而“hypothesis”是需要验证的命题。“foundation”(基础)强调支撑作用,而“premise”强调逻辑前提。在表示场所时,“premises”特指商业或机构所在地,而“property”更广泛。选择时:论证用“premise”,日常假设用“assumption”,科学探索用“hypothesis”。
常见误区
语域较高,多用于正式写作和学术语境,日常口语中可能显得生硬。中性色彩,无褒贬。常见误用:将“premise”与“promise”混淆,或误用单复数。注意“premises”作“场所”时,常与“on”搭配,如“on the premises”,而“premise”作前提时,与“of”搭配,如“the premise of the argument”。避免在非正式场合过度使用。
高频搭配
| on the premise that | 在……前提下 |
| basic premise | 基本前提 |
| underlying premise | 隐含前提 |
| business premises | 经营场所 |
| on the premises | 在场所内 |
| premise of the argument | 论证的前提 |
| premise on/upon | 以……为前提 |
句子示例
| The argument is based on the premise that all men are created equal. | 这个论点基于人人生而平等的前提。 |
| The company has moved to new premises in the city center. | 公司已迁至市中心的新址。 |
| The theory is premised on the assumption that markets are efficient. | 该理论以市场有效为前提。 |
| The detective explored the premises for clues. | 侦探在房屋内搜寻线索。 |
| The entire premise of the story is unrealistic. | 整个故事的前提设定不切实际。 |