open mindedness

英 /ˌəʊpən ˈmaɪndɪdnəs/美 /ˌoʊpən ˈmaɪndɪdnəs/

n. 名词

开放心态;思想开明;包容性

含义详解

本义指心态的开放状态,即不封闭、不设限,愿意倾听和考虑不同的意见、信仰或文化。引申义包括:1) 认知上的开放性,即对新知识、新观念的接受能力;2) 情感上的包容性,即对不同人群、生活方式的尊重;3) 行为上的灵活性,即在面对变化或分歧时愿意调整自己的立场。这些义项都围绕“开放”这一核心,从具体态度延伸到抽象思维和人际交往。

词根溯源

由“open”(开放的)和“minded”(有…思想的)组合成形容词“open-minded”,再加名词后缀“-ness”构成名词。词源上,“open”源自古英语“open”,意为“不关闭”;“mind”源自古英语“gemynd”,意为“记忆、思考”。“-ness”是日耳曼语系常见的名词后缀,表示状态或性质。整个词字面即“思想开放的状态”。记忆时可联想“打开心扉”的形象。

常见语境

常用于教育、心理学、职场及日常交流中。在学术写作中,强调理性客观地评估不同理论;在商务邮件中,表示愿意听取团队或客户意见;在日常口语中,多形容某人容易沟通、不偏执;在新闻报道中,常用来描述政策或人物的包容态度。各场景下语气中性偏正面,学术语境更显严谨,日常语境更显亲切。

语法要点

作为不可数名词,通常单独使用,可作主语、宾语或表语。常见句型如“Open-mindedness is important.”或“She is known for her open-mindedness.”。易错点:误用作可数名词(如“an open-mindedness”),或与形容词混淆(如“open-mind”)。注意其固定拼写为“open-mindedness”,不可分开写。

同义词区别

与“tolerance”(宽容)相比,open-mindedness更强调主动接受新思想,而tolerance侧重容忍不同存在;与“receptiveness”(接受性)相比,open-mindedness更强调态度上的开放,而非被动接受;与“broad-mindedness”(心胸开阔)相比,open-mindedness更侧重认知层面,broad-mindedness更侧重道德包容。在需要强调理性思考时用open-mindedness,强调容忍差异时用tolerance。

常见误区

属于中性偏褒义的词汇,但在某些语境下可能被视为过度政治正确。常见误用包括:将“open-mindedness”等同于无原则的接受(实际它包含理性判断);在正式写作中过度使用,显得空泛;或将其与“openness”(开放性)混淆,后者更广泛,可指信息透明等。

高频搭配

show open-mindedness表现出开放心态
lack of open-mindedness缺乏开放心态
encourage open-mindedness鼓励开放心态
value open-mindedness重视开放心态
promote open-mindedness促进开放心态
open-mindedness about对…的开放心态
open-mindedness towards对…的开放心态

句子示例

Open-mindedness is essential for scientific progress.开放心态对科学进步至关重要。
Her open-mindedness allowed her to appreciate different cultures.她的开放心态使她能够欣赏不同的文化。
The manager encouraged open-mindedness during the team meeting.经理在团队会议上鼓励开放心态。
Open-mindedness does not mean accepting every idea without question.开放心态并不意味着不加质疑地接受每一个想法。
His lack of open-mindedness made it hard to work with him.他缺乏开放心态,使得与他合作很困难。
Teaching open-mindedness is a key goal of liberal education.培养开放心态是通识教育的一个关键目标。