masterclass
英 /ˈmɑːstəklɑːs/美 /ˈmæstərklæs/
n. 名词
大师班;高级讲习班;大师级表现
含义详解
masterclass 的本义是“大师班”,指由某领域公认的专家(大师)亲自授课的小型高级课程,通常具有示范性和互动性,学员需具备一定基础。引申义有两种:一是指任何高水平、启发性的教学或指导活动,不限于音乐或艺术;二是指一种“大师级的表现”,即在某件事上展现出的卓越技能或典范,常用于体育、商业等领域,如“a masterclass in diplomacy”(外交大师课)便指一次完美的外交示范。从具体课程到抽象示范,核心是“向大师学习”或“大师水准展示”。
词根溯源
masterclass 由 master(大师)和 class(班级、课程)复合而成。master 源自古英语 mægester,最终来自拉丁语 magister(首领、教师),与“magisterial”(有权威的)同源。class 源自拉丁语 classis(类别、等级),后引申为“课程”。复合词结构简单,字面即“大师的课程”,便于记忆。
常见语境
masterclass 常用于教育、艺术、音乐领域,指大师授课的公开课或工作坊,语气正式且带有尊崇意味。在商业和新闻中,它常被比喻为“典范”,如“a masterclass in negotiation”(谈判大师课),强调卓越技巧。日常口语中较少使用,若使用则带有夸张或赞赏色彩,如“That presentation was a masterclass.”(那场演示真是大师级。)在文学作品中,它可能用于描写技艺展示,语气庄重。
语法要点
masterclass 是可数名词,复数形式为 masterclasses。常见搭配:动词用 give/teach/attend/host,如“give a masterclass”(开设大师班);介词用 in/on,如“a masterclass in violin”(小提琴大师班)。作为比喻用法时,常用单数形式,后接 in + 抽象名词,如“a masterclass in patience”。注意:它是名词,不可直接用作动词,不能说“to masterclass”,但可作定语,如“a masterclass series”(大师班系列)。
同义词区别
masterclass 与 workshop(工作坊)和 seminar(研讨会)相近。workshop 强调互动和实践,参与者动手操作;seminar 强调讨论和研究,通常由教授主持。masterclass 则突出“大师”的权威性和示范性,更注重观摩和领悟。与 tutorial(辅导课)相比,masterclass 面向更高级的学员,且通常为公开活动。在比喻用法中,masterclass 比 “lesson”(教训)更正面,强调杰出示范而非警示。
常见误区
masterclass 语域偏正式,常用于学术、艺术和新闻报道中,日常口语中较少见。它带有褒义色彩,指代“大师级”事物,但若过度使用可能显得浮夸。常见误用:将 masterclass 当作动词,或与 “master’s class”(硕士课程)混淆。另外,在比喻用法中,应确保所指确实具有典范性,否则可能言过其实。
高频搭配
| give a masterclass | 开设大师班 |
| attend a masterclass | 参加大师班 |
| a masterclass in [something] | ……的典范 |
| masterclass series | 大师班系列 |
| online masterclass | 在线大师课 |
| masterclass teacher | 大师课教师 |
| a masterclass performance | 大师级表演 |
句子示例
| The pianist gave a masterclass to a group of advanced students. | 这位钢琴家给一群高级学生上了一堂大师课。 |
| Her performance in the final was a masterclass in composure. | 她在决赛中的表现是沉着冷静的典范。 |
| The chef's masterclass on French cuisine was fully booked within hours. | 这位厨师的法式烹饪大师班几小时内就预订一空。 |
| Attending a masterclass by a Nobel laureate is a rare opportunity. | 参加诺贝尔奖得主的大师班是一次难得的机会。 |
| The documentary is a masterclass in storytelling. | 这部纪录片是叙事技巧的大师课。 |
| The company's handling of the crisis was a masterclass in public relations. | 该公司对危机的处理是公关的典范。 |