manageable

英 /ˈmænɪdʒəbl/美 /ˈmænɪdʒəbl/

adj. 形容词

可管理的;可处理的;易驾驭的

含义详解

本义为“可管理的”,指事物在能力范围内可以被控制或处理。引申为“可应付的”,强调难度适中,不超出个人或系统的处理能力。再引申为“易驾驭的”,用于形容人、动物或局势,表示温顺或可控。

词根溯源

词根为 manage(管理),源自意大利语 maneggiare(训练马匹),最终来自拉丁语 manus(手)。后缀 -able 表示“可…的”,因此 manageable 字面意为“可管理的”。记忆时可联想“用手能掌控的”。

常见语境

日常口语中,常用来形容任务、工作量或情绪在可控范围内,语气轻松。商务邮件中,用于说明项目进度或问题处理,语气正式。学术写作中,用于描述变量或系统的可控性,语气客观。新闻报道中,用于评价政策或局势的可控性。

语法要点

形容词,常作表语或定语。常见句型:be manageable(主语 + be + manageable)。易错点:不可直接接宾语,需用介词 for 或 to,如 manageable for beginners。

同义词区别

manageable 强调在能力范围内可处理;controllable 强调对过程或结果的直接控制;feasible 强调可行性,多指计划或方案;tractable 强调人或动物温顺,易驾驭。

常见误区

语域中性,适用于多种场合。褒义,暗示积极可控。常见误用:与 manageable size(可管理的规模)混淆,或误用为“可忍受的”,后者多用 tolerable。

高频搭配

manageable size可管理的规模
manageable task可处理的任务
manageable amount可控制的量
easily manageable容易管理的
perfectly manageable完全可以处理的
manageable level可控水平

句子示例

The workload is heavy but manageable.工作量虽大但可以应付。
The project has been broken down into manageable tasks.项目已被分解为可处理的任务。
Her anxiety is manageable with therapy.她的焦虑通过治疗可以控制。
The horse is gentle and quite manageable.这匹马很温顺,容易驾驭。
The crisis was manageable, but only with international cooperation.这场危机是可控的,但需要国际合作。