great at
英 /ɡreɪt æt/美 /ɡreɪt æt/
adj. 短语
擅长;精于
含义详解
该短语的核心含义为“擅长于某事”,强调在特定活动或领域中表现出色。其本义源于形容词“great”表示“大的、出色的”,后接介词“at”引出具体领域,构成固定搭配。引申义包括:1)在技能或才能方面突出,如“be great at math”;2)在特定情境下表现优秀,如“be great at solving problems”。两者均强调能力或表现的高水平,但前者侧重天赋或习得技能,后者侧重具体行为或应对场景。
词根溯源
“great”源自古英语“grēat”,意为“大的、粗壮的”,后引申为“杰出的、重要的”。“at”为古英语“æt”,表“在、于”。两者结合形成短语,构词逻辑为“在……方面出色”。记忆时可联想“great”指“好”,“at”指“在……方面”,合起来即“在某方面很好”。
常见语境
该短语广泛用于日常口语、学术写作、商务邮件和新闻报道中。在口语中,语气轻松,如“She's great at cooking”;在学术或商务语境中,语气更为正式,强调专业能力,如“He is great at data analysis”;在新闻报道中,用于描述人物专长,如“The team is great at adapting to changes”。不同场景下,含义均指向“擅长”,但正式程度和侧重点略有差异。
语法要点
该短语为形容词短语,通常与系动词连用,构成“be great at + 名词/动名词”结构。例如:“She is great at chess”或“He is great at negotiating”。注意“at”后接动词时须用动名词形式,不可接不定式。易错点包括误用“in”或“on”替代“at”,以及将“great”误用为副词。
同义词区别
与“good at”相比,“great at”程度更强,更强调卓越;“excellent at”较正式,常用于书面;“skilled at”侧重技能熟练;“proficient in”更正式,常指专业水平。选择时,根据语境正式程度和强调程度:日常口语用“good at”或“great at”,正式场合用“excellent at”或“proficient in”。
常见误区
该短语语域中性,可用于正式和非正式场合,但“great”略带主观评价,在客观陈述中可能不够严谨,学术写作中可考虑用“highly competent at”。褒义明显,无贬义。常见误用包括“great in”和“great on”,应使用“great at”。另外,避免过度使用,以免显得夸张。
高频搭配
| be great at doing something | 擅长做某事 |
| be great at something | 擅长某事 |
| really great at | 非常擅长 |
| pretty great at | 相当擅长 |
| always great at | 总是擅长 |
| great at multitasking | 擅长多任务处理 |
| great at solving problems | 擅长解决问题 |
| great at communicating | 擅长沟通 |
句子示例
| She is great at playing the piano. | 她擅长弹钢琴。 |
| He's great at remembering names. | 他擅长记名字。 |
| The company is great at customer service. | 这家公司擅长客户服务。 |
| I'm not great at math, but I try my best. | 我不擅长数学,但我会尽力。 |
| Our team is great at coming up with creative solutions. | 我们团队擅长提出创造性的解决方案。 |