greasiness
英 /ˈɡriːsinəs/美 /ˈɡriːsinəs/
n. 名词
油腻性;油腻感;油滑
含义详解
greasiness 指物体表面或内部含有油脂的性质或状态,本义为“油腻性”,如食物、机械零件或皮肤上的油脂感。引申义可指“油滑”,形容人的举止过于奉承或圆滑,带有贬义。从具体到抽象,从物理性状延伸到性格特征。
词根溯源
派生自形容词 greasy(油腻的),后缀 -ness 将形容词转为名词,表示性质或状态。greasy 源于 grease(油脂),词源可追溯至古法语 graisse,最终来自拉丁语 crassus(厚的)。记忆时,联想 grease(油脂)加 -y(形容词后缀)加 -ness(名词后缀),即“油腻的性质”。
常见语境
greasiness 在日常口语中常用于描述食物或皮肤的油腻感,语气中性或略带负面。在技术或工业语境中,如机械维护,指部件表面的油膜。在文学作品中,可用于描写人物气质,带有贬义,如“油滑”。学术写作中可能出现在食品科学或皮肤病理学论文中。
语法要点
greasiness 为不可数名词,无复数形式。常作主语或宾语,如“The greasiness of the food was off-putting.”。固定搭配“greasiness of”后接名词。易错点:不可与 greasy(形容词)混淆,注意词性。
同义词区别
greasiness 强调油腻的性质,与 oiliness(油性)相近,但 oiliness 更中性,可指润滑油等;fattiness(脂肪性)侧重脂肪含量;slickness(光滑油滑)形容表面光滑或人圆滑。选择时,若指食物油腻,用 greasiness;指机械润滑,用 oiliness;指脂肪含量,用 fattiness。
常见误区
greasiness 语域中性,但在描述人时带有贬义,指“油滑”。常见误用:将 greasiness 误用为形容词,或误以为可数。描述食物时,常与负面感受关联,如“油腻感”。避免在正式场合用于赞美。
高频搭配
| reduce greasiness | 减少油腻 |
| excessive greasiness | 过度油腻 |
| greasiness of food | 食物的油腻 |
| remove greasiness | 去除油腻 |
| surface greasiness | 表面油性 |
| noticeable greasiness | 明显的油腻感 |
句子示例
| The greasiness of the fried chicken made it less appetizing. | 炸鸡的油腻感让它不那么诱人。 |
| She disliked the greasiness of the fast-food burger. | 她不喜欢快餐汉堡的油腻。 |
| The mechanic wiped the greasiness off his hands. | 机械师擦掉手上的油污。 |
| His greasiness in front of the boss was obvious to everyone. | 他在老板面前的油滑是大家有目共睹的。 |
| The skin cream claims to reduce facial greasiness. | 这款护肤霜声称能减少面部油性。 |