brainpower
英 /ˈbreɪnˌpaʊər/美 /ˈbreɪnˌpaʊər/
n. 名词
智力;脑力;智慧
含义详解
本义指大脑的思维能力,即智力或智能。引申义可指一个人的聪明才智,也可指群体或组织中的智力资源,如“人才”。在商业和科技语境中,常用来指有才华的人或团队。
词根溯源
由 brain(脑)和 power(能力)复合而成,字面意思为“脑力”。构词逻辑简单直接,易于记忆:brain 加 power,即大脑的力量。
常见语境
日常口语中,指个人的智力或思考能力,如“用用你的脑力”。新闻报道中,常指国家或企业的智力资源,如“吸引全球脑力”。学术写作中,较少使用,更常用 intelligence 或 cognitive ability。商务邮件中,可指团队的人才储备。语气上,日常口语较随意,新闻和商务中较正式。
语法要点
不可数名词,无复数形式。常见句型:have brainpower(有智力),use brainpower(用脑力),lack brainpower(缺乏脑力)。易错点:不要与 brain(大脑)混淆,brainpower 强调能力。
同义词区别
与 intelligence 相比,brainpower 更口语化,且强调“可用”的智力资源;与 intellect 相比,更具体,指实际运用;与 talent 相比,talent 强调天赋,brainpower 更强调思考能力。
常见误区
语域中性偏口语,可用于正式场合但略显随意。褒义,指积极的能力。常见误用:不要用来指大脑器官,也不要与 manpower(人力)混淆。
高频搭配
| brainpower drain | 人才流失 |
| use one's brainpower | 运用智力 |
| lack brainpower | 缺乏智力 |
| human brainpower | 人类智能 |
| attract brainpower | 吸引人才 |
| pool brainpower | 集思广益 |
| brainpower and creativity | 智力和创造力 |
句子示例
| She used all her brainpower to solve the complex equation. | 她用尽脑力去解那个复杂的方程式。 |
| The company is trying to attract the best brainpower from around the world. | 公司正试图吸引全球最优秀的人才。 |
| Innovation requires a lot of brainpower and creativity. | 创新需要大量的智力和创造力。 |
| He has the brainpower to become a top scientist. | 他有足够的智力成为一名顶尖科学家。 |
| We need to pool our brainpower to find a solution. | 我们需要集思广益来找到解决方案。 |