词搭英语

bacca

英 /ˈbækə/美 /ˈbækə/

n. 名词

浆果；珠状物；无花果

含义详解

本义指浆果，即肉质果皮、内含种子的果实，如葡萄、番茄等。引申义可指任何类似浆果的球形或卵形小物体，如珍珠、珠子等。在植物学中，bacca 特指由单心皮或合生心皮发育而成的肉质果，外果皮薄，中果皮和内果皮肉质多汁。日常使用中，bacca 较少单独出现，多用于学术或文学语境。

词根溯源

源自拉丁语 bacca，意为“浆果”或“果实”。该词通过古法语 baie 进入英语，但 bacca 作为直接借词主要用于植物学学术术语，如“baccate”（浆果状的）、“bacciferous”（结浆果的）。记忆时可联系拉丁语词根，与“bacchus”（酒神）相关，因为葡萄是浆果且用于酿酒。

常见语境

bacca 主要出现在植物学学术写作中，用于描述果实类型，如“a bacca with a thin skin”。在文学作品中，可能用于诗意地指代浆果或果实。日常口语中几乎不用，若使用则显得生僻或诙谐。新闻报道中极少出现，除非涉及植物学专题。

语法要点

bacca 是可数名词，复数形式为 baccae 或 baccas（后者较少见）。在植物学描述中，常与冠词连用，如“a bacca”、“the bacca”。无动词变化。易错点：勿与“berry”混用，berry 是通用词，bacca 是专业术语。

同义词区别

bacca 与 berry 近义，但 berry 在日常英语中泛指浆果，而 bacca 是植物学分类术语，更精确。例如，草莓在植物学上并非 berry，但日常可称 berry；而番茄是 bacca，但日常不称 berry。与“drupe”（核果）区别：drupe 有硬核，如桃；bacca 无硬核，如葡萄。

常见误区

bacca 语域较高，属学术或文学用语，日常使用可能显得不自然。无褒贬色彩。常见误用包括：将 bacca 与 berry 完全等同，或在日常语境中使用 bacca 代替 berry。注意发音时重音在第一音节，元音为短 /æ/。

高频搭配

bacca perennis多年生浆果
simple bacca单浆果
compound bacca复合浆果
bacca-like fruit浆果状果实
bacca skin浆果皮
bacca seed浆果种子

句子示例

The bacca of the grape vine is used to produce wine.葡萄藤的浆果用于酿酒。
In botanical terms, a tomato is a bacca, not a vegetable.从植物学角度，番茄是浆果，不是蔬菜。
The necklace was made of baccae of various colors.这条项链由各种颜色的珠状物制成。
The plant bears a bright red bacca that attracts birds.这种植物结出鲜红色的浆果，吸引鸟类。
The poet compared her eyes to dark baccae in the moonlight.诗人将她的眼睛比作月光下的黑色浆果。
Many baccae are edible, but some are toxic to humans.许多浆果可食用，但有些对人类有毒。