词组英语

atomic radius

英 /əˈtɒmɪk ˈreɪdiəs/美 /əˈtɑmɪk ˈreɪdiəs/

n. 名词

原子半径；原子大小的一种度量

含义详解

原子半径（atomic radius）指从原子核中心到最外层电子轨道的平均距离。它是一个统计概念，因为电子云没有明确的边界，通常通过测量相邻原子间的距离来推算。该术语主要用于化学和物理学中，描述原子的大小。其引申义可指代“原子尺度”或“原子级别”的尺寸，常用于纳米技术或材料科学中，强调微观维度。在语境中，它可能隐喻“极小”或“基础单元”。

词根溯源

atomic 源自希腊语 atomos，意为“不可分割的”，由 a-（不）和 tomos（切割）组成，后经拉丁语 atomicus 进入英语。radius 源自拉丁语 radius，本意是“射线”或“轮辐”，后引申为几何学中的“半径”。组合词 atomic radius 直译为“原子的半径”，构词逻辑清晰。记忆时可联想“atom”（原子）加“radius”（半径），即描述原子大小的重要参数。

常见语境

该术语主要出现在学术写作中，如化学、物理教科书和科研论文，用于描述元素周期律、化学键性质等。在专业报告中，它常用于精确比较不同元素原子的大小。在科普文章或教育视频中，也会出现，但会辅以通俗解释。日常口语中极少使用，即使提及也多以“原子大小”代替。语气客观、精确，无感情色彩。

语法要点

atomic radius 是可数名词，常用单数形式，复数形式为 atomic radii（源自拉丁语复数）。在句子中通常作主语或宾语。常见句型：The atomic radius of an element is...（某元素的原子半径是...）；Atomic radius increases down a group.（原子半径沿族向下增大）。易错点：避免与“ionic radius”（离子半径）混淆，且不可写成“atomic radii”的动词形式。

同义词区别

与 atomic radius 相近的概念包括“covalent radius”（共价半径）和“van der Waals radius”（范德华半径）。共价半径指共价键中两原子核间距离的一半，适用于非金属元素；范德华半径则指分子间非键合原子间的接触距离，比原子半径大。原子半径通常指金属晶体中两邻近原子核间距的一半，或非金属晶体中类似的度量。使用时应根据化学键类型选择合适术语。

常见误区

atomic radius 属于科学术语，语域较高，适用于正式场合。无褒贬色彩。常见误用包括将不同定义下的半径数值混为一谈，如直接比较共价半径和金属半径而不说明定义；或误以为原子半径是固定值，实际它随化学环境变化。在翻译或写作中，应明确具体测量方法。

高频搭配

atomic radius increases/decreases原子半径增大/减小
measure the atomic radius测量原子半径
atomic radius of...……的原子半径
trend in atomic radius原子半径的趋势
relative atomic radius相对原子半径
atomic radius values原子半径值

句子示例

The atomic radius of hydrogen is about 53 picometers.氢的原子半径约为53皮米。
Atomic radius generally decreases across a period.原子半径通常在同一周期内从左到右递减。
Researchers measured the atomic radii of several transition metals.研究人员测量了几种过渡金属的原子半径。
The atomic radius of an element influences its chemical reactivity.元素的原子半径影响其化学活性。
Understanding atomic radius is crucial for predicting bond lengths.理解原子半径对于预测键长至关重要。