yolk
英 /jəʊk/美 /joʊk/
n. 名词
蛋黄;卵黄;羊毛油脂
含义详解
yolk 的本义是“蛋黄”,即蛋内黄色的部分。在生物学中,它指卵黄,是胚胎发育的营养物质。引申义包括“羊毛油脂”,指羊毛中天然含有的油脂,因颜色和质地与蛋黄相似而得名。在食品领域,yolk 专指蛋黄,与蛋白(egg white)相对。
词根溯源
yolk 源自古英语 geolca,意为“黄色部分”,与 geolu(黄色)同源,后者演变为现代英语的 yellow。词根与“黄色”相关,因此记忆时可联想“蛋黄是黄色的”。
常见语境
yolk 常见于日常口语和烹饪语境,如讨论食谱时。在生物学或农业学术写作中,yolk 指卵黄,用于描述胚胎发育或动物生理。在纺织工业中,yolk 指羊毛油脂,属于专业术语。语气中性,无特殊褒贬。
语法要点
yolk 是可数名词,复数形式为 yolks。常用句型:the yolk of an egg(蛋的蛋黄)。易错点:不要与 yoke(轭,束缚)混淆,两者发音相同但拼写和意义不同。
同义词区别
yolk 专指蛋黄,而 egg white 指蛋白。在生物学中,yolk 可与 vitellus 互换,但 vitellus 更学术。在烹饪中,yolk 是常用词,而 vitellus 几乎不用。
常见误区
yolk 是中性词,无褒贬色彩。常见误用是拼写为 yoke,注意区分。在正式写作中,yolk 可用于学术或专业文本,日常口语中也常见。
高频搭配
| egg yolk | 蛋黄 |
| yolk sac | 卵黄囊 |
| yolk membrane | 卵黄膜 |
| separate the yolk | 分离蛋黄 |
| yolk color | 蛋黄颜色 |
| yolk fat | 蛋黄脂肪 |
| yolk protein | 卵黄蛋白 |
句子示例
| She separated the yolk from the egg white to make a low-fat omelet. | 她把蛋黄和蛋白分开,做低脂煎蛋卷。 |
| The yolk contains most of the fat and cholesterol in an egg. | 蛋黄含有鸡蛋中大部分的脂肪和胆固醇。 |
| In some recipes, you need to beat the yolk with sugar until it turns pale. | 有些食谱需要将蛋黄和糖打发至颜色变浅。 |
| The yolk sac provides nutrients to the developing embryo. | 卵黄囊为发育中的胚胎提供营养。 |
| The yolk of sheep's wool is used in the production of lanolin. | 羊毛中的羊毛脂用于生产羊毛脂。 |