white supremacist
英 /ˌwaɪt suːˈprɛməsɪst/美 /ˌwaɪt suˈprɛməsɪst/
n. 名词 / adj. 形容词
白人至上主义者;白人至上主义的
含义详解
white supremacist 的核心含义指信奉“白人至上”意识形态的人,即认为白种人在种族上优越于其他种族,并据此主张白人在社会、政治、文化中应占据支配地位。作名词时指持有这种信念的个人,作形容词时修饰与这种意识形态相关的事物,如 white supremacist ideology(白人至上主义意识形态)、white supremacist group(白人至上主义团体)。该词由本义“白人至上”延伸至指代持有该立场的人或事物,其引申关系基于“supremacist”一词的构词逻辑:-ist 后缀表示“信奉者、实践者”,因此 white supremacist 即“白人至上主义的信奉者”。
词根溯源
white 源自古英语 hwīt,意为“白色的”;supremacist 由 supreme(至高的、最高的)加后缀 -acist 构成,supreme 源自拉丁语 supremus,意为“最高的”。supremacist 一词出现于20世纪,最初用于描述种族或群体优越论的信奉者。white supremacist 是 white supremacy(白人至上)的派生词,通过替换后缀 -acy 为 -ist 构成指人名词。记忆时可拆分为 white(白)+ supreme(至高)+ -ist(人),即“认为白人至高无上的人”。
常见语境
该词主要用于严肃语境。在新闻报道中,常用于描述极端主义团体、仇恨犯罪或种族冲突事件,语气客观但带有负面评价。学术写作(社会学、历史学、政治学)中用于分析种族主义意识形态和结构,强调其系统性。法律文本中可能出现在仇恨犯罪立法或反歧视条款中。日常口语中较少使用,若使用则多带强烈谴责意味。文学作品中可用于刻画人物或再现历史语境。商务邮件等正式沟通中几乎不用,除非涉及相关社会议题讨论。总体而言,该词语域较高,且带有明确的道德否定色彩。
语法要点
white supremacist 作名词时为可数名词,复数形式为 white supremacists。作形容词时通常置于名词前作定语,如 white supremacist propaganda。常见句型包括:主语 + be + white supremacist(如 He is a white supremacist.);white supremacist + 名词(如 white supremacist violence)。易错点:该词为贬义,不宜用于自称或中性描述;作形容词时不要与 white supremacy 混淆,后者是抽象名词,指意识形态本身。另外,white supremacist 与 white nationalist 含义有重叠但不完全等同,后者侧重民族主义诉求。
同义词区别
与 white supremacist 相近的词包括 racist(种族主义者)、white nationalist(白人民族主义者)、neo-Nazi(新纳粹分子)、alt-right(另类右翼)。racist 含义更宽泛,指任何种族歧视者,不特指信奉白人至上;white nationalist 强调白人民族认同和自决,可能包含白人至上成分但不必然等同;neo-Nazi 特指二战后模仿纳粹意识形态的组织或个人,常与白人至上重叠但更强调法西斯主义;alt-right 指2010年代兴起的另类右翼运动,包含白人至上元素但范围更广。在需要精确描述信奉白人至上意识形态时,white supremacist 最为直接。
常见误区
该词语域正式且带有强烈贬义,通常用于谴责或分析极端种族主义。使用时应注意避免误用为中性描述,也不宜在非正式场合随意使用以免显得夸张。常见误用包括:将 white supremacist 与所有保守派或共和党支持者等同,这属于过度泛化;或将 white supremacist 与 white separatist(白人分离主义者)混用,后者主张种族隔离而非必然至上。在引用他人观点时,需明确区分使用该词是描述性还是评价性。此外,该词在部分语境中可能被极端分子用作自我标榜,但主流媒体和学术界均持否定态度。
高频搭配
| white supremacist group | 白人至上主义团体 |
| white supremacist ideology | 白人至上主义意识形态 |
| white supremacist violence | 白人至上主义暴力 |
| white supremacist propaganda | 白人至上主义宣传 |
| white supremacist rally | 白人至上主义集会 |
| accused white supremacist | 被指控的白人至上主义者 |
| white supremacist views | 白人至上主义观点 |
句子示例
| The suspect was linked to a white supremacist group, according to law enforcement officials. | 据执法官员称,该嫌疑人与一个白人至上主义团体有关联。 |
| Scholars have documented the rise of white supremacist ideology in online forums. | 学者们记录了白人至上主义意识形态在网络论坛中的兴起。 |
| He was accused of making white supremacist remarks during the rally. | 他被指控在集会上发表了白人至上主义言论。 |
| The legislation aims to counter white supremacist violence and domestic terrorism. | 该立法旨在打击白人至上主义暴力和国内恐怖主义。 |
| In her novel, the character's white supremacist beliefs are portrayed as destructive. | 在她的小说中,人物的白人至上主义信仰被描绘为具有破坏性的。 |