vandalism

含义详解

本义指对文化、艺术或公共设施的蓄意破坏，尤其指无差别、非理性的损毁行为。引申义可指任何对有价值事物（如环境、名誉、制度）的恶意破坏，但较少用于抽象对象。在正式法律语境中，特指刑事犯罪。

词根溯源

源自公元5世纪入侵罗马的日耳曼部落“汪达尔人”（Vandal），因其对罗马古迹的破坏，18世纪法国学者将“vandalisme”一词用于指代对艺术和文化的破坏行为。英语借入后形成“vandal”+后缀“-ism”。记忆时可联想“汪达尔人”的破坏行为。

常见语境

多用于新闻报道（如“vandalism in the city”）、法律文本（指刑事罪行）、学术写作（社会学或法律研究）以及正式讨论中。日常口语中较少使用，更常用“damage”或“deface”。在正式语境中语气严肃，带有谴责意味；非正式场合使用可能略显夸张。

语法要点

不可数名词，无复数形式。常与“act of”连用，如“an act of vandalism”。可作为主语或宾语，如“Vandalism is a crime.”或“They were charged with vandalism.”。易错点：不可说“a vandalism”或“vandalisms”。

同义词区别

与“destruction”（破坏，范围更广，可指自然或意外）、“defacement”（污损，特指表面毁坏）、“graffiti”（涂鸦，可能是艺术也可能违法，不必然含破坏意图）、“sabotage”（蓄意破坏，常指为阻挠某事而进行）等词有差别。选用时，若强调故意损毁公共财产，用“vandalism”；若强调表面污损，用“defacement”；若强调恶意阻挠，用“sabotage”。

常见误区

语域偏正式，常用于正式文体和正式演讲。带有强烈负面色彩，指违法或不道德行为。常见误用：将“vandalism”与“graffiti”混用，实际上涂鸦若未获许可也属于破坏行为，但涂鸦本身不一定有损毁意图。

高频搭配

句子示例