tundra
英 /ˈtʌndrə/美 /ˈtʌndrə/
n. 名词
冻原;苔原
含义详解
tundra 的核心含义是“冻原”,特指北极圈附近或高山地带,因气候严寒、土壤永久冻结(永冻层)而无法生长树木的广袤平原。其典型特征是低矮植被(如苔藓、地衣、矮灌木)、短暂的夏季和漫长的冬季。该词引申义可指类似地貌的生态环境,或比喻荒凉、贫瘠之地。本义与引申义之间的逻辑在于:tundra 首先描述一种具体的地理景观,其后因该景观的荒芜特性,被借喻为缺乏生机或人类活动稀少的区域。
词根溯源
tundra 源自俄语“тундра”,而俄语词又源于芬兰-乌戈尔语族的萨米语“tūndar”,意为“无树的平原”或“高地”。该词于19世纪经由英语吸收,直接借自俄语。构词上无词根词缀,为单一语素。记忆时可联系其发音与“冻土”的关联,或通过联想北极苔原的画面加深印象。
常见语境
tundra 主要用于地理学、生态学、气候学等学术语境,如描述植被带或生态系统。在新闻报道中,常出现在关于气候变化、北极开发、野生动物栖息地的报道中,语气客观。在文学作品中,tundra 可能用来渲染荒凉、孤寂的氛围,带有隐喻色彩。日常口语中较少使用,若提及则多指代具体的地貌或旅行经历。商务语境中极少出现,除非涉及石油、矿产开采等与极地资源相关的行业。
语法要点
tundra 为可数名词,复数形式为 tundras。常见句型包括“the tundra”(特指某一片苔原)和“tundra regions”(作定语修饰名词)。易错点:避免与“taiga”(针叶林)混淆,后者指更南部的森林带。此外,tundra 前通常不加冠词“a”,除非强调“一种苔原”,如“a vast tundra”。
同义词区别
tundra 与“steppe”(草原)、“prairie”(北美大草原)、“savanna”(热带稀树草原)均指草地类型,但区别在于气候与植被:tundra 生长在寒冷、永冻环境,无树;steppe 为温带干旱草原,可能有灌木;prairie 为湿润草原,草高而密;savanna 为热带干湿季草原,散生树木。选择时需根据地理与气候特征判断。
常见误区
tundra 属于中性词,无褒贬色彩,但因其荒凉特性,在文学比喻中可能带负面暗示。正式程度较高,适合学术或严肃报道,不宜用于口语俏皮话。常见误用包括将“tundra”与“desert”混淆(沙漠是热干旱,冻原是冷干旱),或误认为苔原完全无生物——实际上苔原在夏季有丰富的候鸟和驯鹿等动物。
高频搭配
| arctic tundra | 北极冻原 |
| alpine tundra | 高山冻原 |
| tundra region | 冻原地区 |
| tundra ecosystem | 冻原生态系统 |
| tundra vegetation | 冻原植被 |
| tundra soil | 冻原土壤 |
| tundra climate | 冻原气候 |
句子示例
| The Arctic tundra is characterized by permafrost and low-growing vegetation. | 北极冻原以永冻层和低矮植被为特征。 |
| Climate change is causing the tundra to thaw, releasing methane gas. | 气候变化导致冻原解冻,释放出甲烷气体。 |
| They traveled across the Siberian tundra to reach the remote village. | 他们穿越西伯利亚冻原,到达那个偏远的村庄。 |
| In the poem, the tundra symbolizes the emptiness of the human heart. | 在这首诗中,冻原象征着人类内心的空虚。 |
| The tundra is home to many migratory birds in the short summer. | 短暂的夏季里,冻原是许多候鸟的家园。 |
| Unlike the tundra, the taiga is covered with coniferous forests. | 与冻原不同,针叶林带覆盖着针叶林。 |