词组英语

tophus

英 /ˈtəʊfəs/美 /ˈtoʊfəs/

n. 名词

痛风石；结石；凝灰岩（地质）

含义详解

tophus 的本义是“多孔岩石”或“凝灰岩”，源自拉丁语，指一种质地疏松的石头。在医学领域，它被引申为“痛风石”，即尿酸盐结晶在关节、软组织或软骨处沉积形成的结节，常见于慢性痛风患者。地质学中仍保留“凝灰岩”的义项。从本义（石头）到医学引申义，强调的是“硬结”和“沉积”的概念。

词根溯源

该词源自拉丁语 tophus（亦作 tufus），意为“多孔石、凝灰岩”。英语中直接借用，未加改变。其形容词形式为 tophaceous（痛风石的）。记忆时可联想“石头”的硬和沉积，帮助记住医学含义。

常见语境

tophus 主要出现在医学学术写作中，如风湿病学论文、病例报告。在临床诊断和患者教育中也可能使用，但普通患者更常听到“痛风石”这一通俗说法。在地质学文献中，指凝灰岩时较为少见，且常以复数 tophi 出现。日常口语几乎不用，语气专业、客观。

语法要点

tophus 是可数名词，复数形式为 tophi（不规则变化）。常与动词 form、appear、develop 搭配，如“tophi develop in joints”。不可与“stone”混淆，后者泛指结石。注意复数拼写，避免错写为 tophuses。

同义词区别

与 nodule（结节）相比，tophus 特指痛风相关的尿酸沉积，而 nodule 是更广泛的医学术语，指任何组织中的硬块。与 calculus（结石）不同，calculus 通常指肾结石或胆结石，而 tophus 是关节周围的沉积。在痛风语境中，tophus 比 gouty nodule 更精确。

常见误区

tophus 属于医学术语，语域较高，在非专业场合可能显得生僻。无贬义，但暗示慢性痛风病情。常见误用是将其与“tumor”（肿瘤）混淆，但两者性质完全不同。拼写时注意与“tuff”（凝灰岩的另一种拼写）区分。

高频搭配

tophus formation痛风石形成
chronic tophaceous gout慢性痛风石性痛风
multiple tophi多发性痛风石
tophus in the joint关节痛风石
tophus aspiration痛风石穿刺
tophus regression痛风石消退

句子示例

The patient presented with multiple tophi on the elbows and ears.患者肘部和耳部出现多处痛风石。
Chronic gout can lead to the formation of tophi in the joints.慢性痛风可导致关节内形成痛风石。
Tophi are composed of monosodium urate crystals.痛风石由单钠尿酸盐结晶组成。
The geologist identified the rock as tophus, a type of volcanic tuff.地质学家鉴定该岩石为凝灰岩，一种火山凝灰岩。
Surgical removal of the tophus was necessary to relieve pressure on the nerve.手术切除痛风石对于减轻神经压力是必要的。