tetrahydrocannabinol
英 /ˌtɛtrəˌhaɪdrəˈkænəbɪnɒl/美 /ˌtɛtrəˌhaɪdrəˈkænəbɪnɔl/
n. 名词
四氢大麻酚;四氢大麻醇
含义详解
tetrahydrocannabinol(简称THC)是一种有机化合物,主要存在于大麻植物中,是其精神活性作用的核心成分。本义指化学结构上含有四个氢原子的大麻酚类物质。引申义包括:1)指代大麻中能产生欣快感、放松感或致幻作用的成分;2)在医学语境中,指用于治疗恶心、疼痛等症状的药物成分;3)在法律或社会讨论中,常作为大麻合法化或非法化的关键指标。各义项均围绕其精神活性及药理作用展开。
词根溯源
该词由tetra-(四)、hydro-(氢)、cannabinol(大麻酚)组合而成。tetra-来自希腊语τέτταρες(四),hydro-源自希腊语ὕδωρ(水),此处指氢化。cannabinol源自cannabis(大麻)加上-ol(醇/酚)。构词逻辑为:在大麻酚分子的特定位置加氢(氢化)后形成的化合物。记忆时可拆解为tetra(四)+ hydro(氢)+ cannabin(大麻)+ ol(醇),意为“四氢大麻酚”。
常见语境
该词主要出现在学术写作(化学、药理学、医学论文)、法律文本(毒品管制法规)、新闻报道(大麻合法化讨论)、医疗咨询(患者教育)等正式场合。日常口语中极少使用,通常简称为THC。在学术语境中,强调其化学结构和药理机制;在法律文本中,作为管制物质列举;在新闻报道中,常与“psychoactive”“marijuana”连用。语气中性,但可能因话题引起争议。
语法要点
tetrahydrocannabinol为不可数名词,无复数形式。常用作主语或宾语,如“Tetrahydrocannabinol is the main psychoactive compound in cannabis.”。常见句型包括“the effects of tetrahydrocannabinol”“tetrahydrocannabinol levels”。易错点:可与“THC”互换,但正式写作中首次出现需写全称;注意与“cannabidiol”(CBD)区分,后者为非精神活性成分。
同义词区别
与“cannabinoid”相比,tetrahydrocannabinol是具体的一种大麻素,而cannabinoid是泛指一大类化合物。“THC”是缩写,常用于非正式或便捷表达。“marijuana”指大麻植物本身,而非单一成分。与“psychoactive”相关但不同:tetrahydrocannabinol是物质,psychoactive是属性。在医学语境中,常用“dronabinol”(屈大麻酚)指代合成形式的THC。
常见误区
该词为专业术语,语域较高,适合正式文体。本身是中性词,但因其与毒品关联,可能带有负面色彩。注意避免将THC与大麻植物混用,在法律或健康讨论中需明确指代。常见误用包括拼写错误(如漏掉“hydro”)、与“cannabinol”混淆(后者为另一种化合物)。在中文语境中,通常直接使用“THC”或“四氢大麻酚”,但需注意规范书写。
高频搭配
| synthetic tetrahydrocannabinol | 合成四氢大麻酚 |
| tetrahydrocannabinol content | 四氢大麻酚含量 |
| tetrahydrocannabinol levels | 四氢大麻酚水平 |
| tetrahydrocannabinol concentration | 四氢大麻酚浓度 |
| tetrahydrocannabinol extract | 四氢大麻酚提取物 |
| tetrahydrocannabinol and cannabidiol | 四氢大麻酚和大麻二酚 |
| psychoactive effects of tetrahydrocannabinol | 四氢大麻酚的精神活性作用 |
句子示例
| Tetrahydrocannabinol is the primary psychoactive component of cannabis. | 四氢大麻酚是大麻中的主要精神活性成分。 |
| The concentration of tetrahydrocannabinol in this strain is unusually high. | 该品种的四氢大麻酚浓度异常高。 |
| Doctors may prescribe synthetic tetrahydrocannabinol to reduce nausea in chemotherapy patients. | 医生可能会给化疗患者开合成四氢大麻酚以减轻恶心。 |
| Legal limits on tetrahydrocannabinol content vary by country. | 各国对四氢大麻酚含量的法定限制各不相同。 |
| Unlike tetrahydrocannabinol, cannabidiol does not produce a euphoric effect. | 与四氢大麻酚不同,大麻二酚不会产生欣快效应。 |
| The study measured the effects of tetrahydrocannabinol on memory and reaction time. | 该研究测量了四氢大麻酚对记忆和反应时间的影响。 |