successive conduction
英 /səkˈsɛsɪv kənˈdʌkʃən/美 /səkˈsɛsɪv kənˈdʌkʃən/
名词短语
连续传导;相继传导
含义详解
successive conduction 的核心含义指某种信号(尤指电信号或神经冲动)在介质中连续不断地传导。本义源于生理学与电生理学,描述动作电位沿神经纤维或心肌细胞依次传递的现象。引申义可指任何形式的连续传导过程,如热传导、声传导中的连锁传递。各义项均围绕“连续”与“传导”两个要素,强调传递的相继性与不间断性,词义范围较窄,主要用于科技语境。
词根溯源
successive 源自拉丁语 successivus,来自 succedere(接替、随后),由 sub-(在下)与 cedere(行走)构成,本义为“跟随在后”。conduction 源自拉丁语 conductio,来自 conducere(引导、汇集),由 com-(共同)与 ducere(引导)构成。两词组合后,successive 修饰 conduction,强调传导过程一个接一个地发生。记忆时可联想:successive(连续的)+ conduction(传导),即“连续不断的传导”。
常见语境
该短语主要出现在学术文献中,尤其是生理学、神经科学、心脏病学及电生理学领域,用于描述神经冲动或兴奋的连续传播。在医学教材与科研论文中,语气正式、客观。在技术报告或工程文献中,偶见用于描述热或电的连续传导,但频率较低。日常口语、商务邮件、新闻报道、法律文本及文学作品中几乎不使用该短语,因其专业性强,语域较高。
语法要点
successive conduction 为名词短语,不可数,通常作主语或宾语。常见句型包括:The successive conduction of impulses depends on...;Successive conduction occurs when...。易错点在于:successive 是形容词,不能误用为副词 successively 修饰 conduction(除非改为 successively conducted);conduction 为不可数名词,一般不加复数 -s。此外,该短语通常不与不定冠词 a/an 连用,除非有形容词修饰(如 a rapid successive conduction)。
同义词区别
与 successive conduction 意思相近的短语有 continuous conduction(连续传导)、saltatory conduction(跳跃传导)、propagation(传播)。continuous conduction 强调传导在时间或空间上的不间断性,常用于描述无髓鞘神经纤维的传导;successive conduction 侧重“一个接一个”的相继性,不强调绝对连续。saltatory conduction 特指有髓鞘神经纤维上动作电位在郎飞结间的跳跃式传导。propagation 为更通用的“传播”,不限于电信号。在神经科学语境中,若强调冲动依次通过多个神经元或纤维,宜用 successive conduction;若强调沿单一纤维的连续传播,continuous conduction 更常见。
常见误区
successive conduction 属高度专业术语,语域正式,仅适用于科技文献或学术讨论,不宜用于日常交流或通俗写作。该短语为中性,无褒贬色彩。常见误用包括:将其与 continuous conduction 混用(两者侧重点不同);误写为 successional conduction(successional 多用于生态学“演替的”);在非专业语境中滥用该短语,导致理解困难。此外,该短语通常不用于描述抽象概念的传递(如“知识的连续传导”),除非在特定比喻语境中。
高频搭配
| successive conduction of impulses | 冲动的连续传导 |
| successive conduction block | 连续传导阻滞 |
| successive conduction velocity | 连续传导速度 |
| successive conduction pathway | 连续传导通路 |
| successive conduction failure | 连续传导失败 |
| successive conduction delay | 连续传导延迟 |
| successive conduction mechanism | 连续传导机制 |
句子示例
| Successive conduction of action potentials along the axon is essential for rapid signal transmission. | 动作电位沿轴突的连续传导对于快速信号传递至关重要。 |
| The study focused on the successive conduction of excitation in cardiac muscle cells. | 该研究关注心肌细胞中兴奋的连续传导。 |
| In demyelinating diseases, successive conduction is impaired due to the loss of myelin sheath. | 在脱髓鞘疾病中,由于髓鞘丢失,连续传导受损。 |
| Successive conduction across the synapse involves multiple neurotransmitter releases. | 跨突触的连续传导涉及多次神经递质释放。 |
| The model simulates successive conduction of heat through a composite material. | 该模型模拟热量通过复合材料的连续传导。 |