spacing
英 /ˈspeɪsɪŋ/美 /ˈspeɪsɪŋ/
n. 名词
间距;间隔;排字间隔;留白
含义详解
本义指空间上的间隔或距离,如物体之间的空隙。引申义包括时间上的间隔,如活动之间的时间差;在排版和印刷中,特指字符、单词或行之间的距离;在广义上,也可指安排或分配空间的方式。各义项均围绕“间隔”这一核心概念展开。
词根溯源
来自动词 space(源自拉丁语 spatium,意为“空间、距离”),加上名词后缀 -ing,表示“空间安排”的动作或结果。记忆时可联想“space”为空间,-ing 表状态,即“空间的状态”。
常见语境
常见于排版设计、网页开发、平面设计等领域,指字距、行距等;也用于日常描述空间或时间间隔,如“spacing between trees”;在学术写作中可能指实验中的时间间隔;语气中性,专业场景中更精确。
语法要点
不可数名词,通常不加复数;常用单数形式,如“the spacing between letters”。作主语或宾语,常与介词 between 搭配。易错点:不要与动词 space 的动名词形式混淆,后者表示“留间隔”的动作。
同义词区别
与“gap”相比,spacing 更强调有规律的间隔或安排,而 gap 指明显的空隙或缺口;与“distance”相比,spacing 更常用于技术或排版语境,而 distance 更通用;与“interval”相比,spacing 更侧重空间,interval 更侧重时间或规则间隔。
常见误区
语域中性偏正式,在专业领域(如排版)中很常见。无褒贬色彩。常见误用包括将其当作可数名词,如“spacings”,但实际通常不可数;或与“space”混淆,space 更泛指空间,spacing 特指间隔的安排。
高频搭配
| line spacing | 行距 |
| letter spacing | 字距 |
| word spacing | 词间距 |
| spacing between | …之间的间距 |
| adjust spacing | 调整间距 |
| proper spacing | 适当的间距 |
句子示例
| The spacing between the paragraphs should be consistent. | 段落之间的间距应该保持一致。 |
| In typography, letter-spacing affects readability. | 在排版中,字距影响可读性。 |
| The spacing of the trees in the orchard is carefully planned. | 果园里树木的间距经过精心规划。 |
| Please adjust the line spacing to make the document easier to read. | 请调整行距,使文档更易读。 |
| The spacing between doses of the medication is crucial. | 药物剂量之间的间隔至关重要。 |