seek
英 /siːk/美 /siːk/
v. 动词
寻找;寻求;追求;设法
含义详解
seek 的本义是“寻找”或“搜寻”,指努力找到某物或某人。由此引申出“寻求”或“征求”的含义,如寻求帮助、建议或信息。进一步引申为“追求”或“争取”,指努力达到某个目标或获得某种结果,如追求真理、寻求正义。此外,seek 还有“设法”或“试图”的含义,后接不定式,表示尝试做某事。这些义项之间的共同点是“有目的地努力去获取或实现”,体现了从具体动作到抽象意图的引申。
词根溯源
seek 源自古英语 sēcan,与德语 suchen、荷兰语 zoeken 同源,最终可追溯至原始日耳曼语 *sōkijaną。其原始含义就是“寻找”。词根 *sāg- 与拉丁语 sagire(察觉)和希腊语 hēgeisthai(引导)相关,暗示了“寻找”与“感知”之间的联系。记忆时,可联想到同源词“beseech”(恳求)和“forseek”(不再使用),以及现代英语中的“sought”(过去式),帮助巩固拼写。
常见语境
seek 在正式语境中使用频率较高,如学术写作中表示“探讨”或“研究”,例如“seek to understand”(试图理解);商务邮件中常表示“寻求机会”或“征求反馈”,如“seek advice”;新闻报道中常描述“寻求庇护”或“寻求解决方案”;法律文本中常出现“seek damages”(索赔)或“seek an injunction”(申请禁令)。在日常口语中,seek 不如 look for 常用,但有时用于正式或略带幽默的语气,如“seek and you shall find”(寻则必得)。整体上,seek 比 look for 更正式、更显目的性。
语法要点
seek 通常作及物动词,后接名词或代词作宾语,如“seek the truth”。也可接不定式,表示“试图做某事”,如“seek to improve”(寻求改进)。seek 还可接双宾语,如“seek him help”(不常见,一般用“seek help from him”)。常见句型包括“seek for”和“seek after”,但现代英语中“seek for”已较少见,通常直接说“seek”。需要注意的是,seek 是强动词,过去式和过去分词均为“sought”,不可按规则变化。此外,seek 后接介词“from”表示“向…寻求”,如“seek advice from an expert”。
同义词区别
seek 与 look for、search、hunt 等词近义。look for 最口语化,强调动作本身;search 强调仔细、系统地搜寻,常与地点连用;hunt 强调追捕或寻找猎物,带有更强烈的目的性。seek 则更正式,常用于抽象事物或目标,如“seek peace”(寻求和平)。与 pursue 相比,pursue 更强调长期坚持追求,如“pursue a career”;而 seek 更强调寻找或试图获得。在学术或正式语境中,seek 比 look for 更恰当。
常见误区
seek 语域偏正式,在非正式场合可能显得生硬。它本身为中性词,无褒贬色彩,但根据宾语不同可带正面或负面含义,如“seek revenge”(复仇)带负面色彩。常见误用包括:将其与“sick”(生病的)混淆;在口语中过度使用显得不自然;忘记其过去式为“sought”而非“seeked”。另外,避免与“sought”混淆拼写,注意“sought”中的“gh”不发音。
高频搭配
| seek help | 寻求帮助 |
| seek advice | 征求意见 |
| seek refuge | 寻求庇护 |
| seek revenge | 寻仇 |
| seek approval | 寻求批准 |
| seek employment | 找工作 |
| seek to do something | 试图做某事 |
| seek for | 寻找(较正式,有时可省略for) |
句子示例
| The police are seeking witnesses to the accident. | 警方正在寻找事故的目击者。 |
| We seek to provide the best service possible. | 我们力求提供最好的服务。 |
| He sought advice from his mentor before making the decision. | 他在做决定前向导师征求意见。 |
| Many people seek happiness in material possessions. | 许多人从物质财富中寻求幸福。 |
| The company is seeking a new marketing strategy. | 公司正在寻求新的营销策略。 |
| She sought refuge in a nearby church. | 她在附近的一座教堂里寻求庇护。 |