rectal

英 /ˈrɛktl/美 /ˈrɛktəl/

adj. 形容词

直肠的;直肠部位的

含义详解

本义为“直肠的”,指与直肠(rectum)相关的解剖学特征,如位置、结构或功能。引申义用于医学语境中,常指通过直肠进行的检查或治疗,如“直肠检查”“直肠给药”。在非正式或俚语中,因“rectum”的联想,可能带有冒犯性,但此用法不常见且应避免。

词根溯源

源自拉丁语“rectum”(直肠),本意为“直的”,因直肠相对笔直而得名。后缀“-al”为形容词后缀,表示“与……相关的”。记忆时可联系“rectum”(直肠)和“straight”的词根,但注意“rectal”仅指解剖部位,不指“直的”。

常见语境

主要用于医学、解剖学、临床文献及医疗沟通,如病历、论文、医患对话。在学术写作中语气正式、客观;在新闻报道中可能涉及健康议题;日常口语中较少使用,除非在医疗场景或非正式讨论健康问题。文学作品中偶尔出现,但多带医学术语色彩。

语法要点

作为形容词,通常置于名词前作定语,如“rectal examination”。无比较级和最高级。不用于被动语态或进行时。常与“examination”“suppository”“cancer”等名词搭配。注意勿与“rectum”(名词)混淆,后者指器官本身。

同义词区别

与“anal”(肛门的)相关但不同:直肠是肛门上方的肠道部分,故“rectal”指更内部的结构,而“anal”指体表开口及附近。在医学上,“rectal”更具体。另一近义“proctologic”指与直肠病学相关,但更专业且罕见。日常中多使用“rectal”而非“proctologic”。

常见误区

语域为医学术语,正式但专业。无褒贬,但在非医学语境下可能因涉及隐私部位而显得不雅,需谨慎使用。常见误用包括拼写为“rectile”(与“erectile”混淆),以及将“rectal”误用于指肛门或肠道其他部位。

高频搭配

rectal examination直肠检查
rectal cancer直肠癌
rectal bleeding直肠出血
rectal suppository直肠栓剂
rectal administration直肠给药
rectal prolapse直肠脱垂
rectal pain直肠疼痛

句子示例

The doctor performed a rectal examination to check for abnormalities.医生进行了直肠检查以寻找异常。
Rectal cancer is one of the most common types of gastrointestinal tumors.直肠癌是最常见的胃肠道肿瘤之一。
The patient was advised to use a rectal suppository for fever.建议患者使用直肠栓剂退烧。
Rectal bleeding should always be evaluated by a healthcare professional.直肠出血应由医疗专业人员评估。
The study compared oral and rectal administration of the drug.该研究比较了口服和直肠给药的效果。