pubis
英 /ˈpjuːbɪs/美 /ˈpjuːbɪs/
n. 名词
耻骨;阴部(解剖学用语)
含义详解
pubis 的本义是“耻骨”,即骨盆前下方的骨骼,左右两片在正中线相连,形成耻骨联合。在解剖学中,它属于髋骨的一部分。引申义中,由于耻骨区域与生殖器官邻近,pubis 也常被用来指代“阴部”或“耻骨区”,尤其在医学描述中,如“耻骨上区”(suprapubic region)。但在非专业语境中,pubis 较少直接指代阴部,更为常见的词是 pubic area 或 pubic region。
词根溯源
pubis 源自拉丁语 os pubis,意为“耻骨”。其中 pubes 意为“成年人的”,因该部位在青春期开始生长阴毛,故得名。英语中直接借用拉丁语,复数为 pubes。记忆时,可联想 pubic(阴部的)和 puberty(青春期),三者同源,都与成年和性成熟相关。
常见语境
pubis 主要用于医学、解剖学、生物学等学术领域,出现在教科书、研究论文、临床报告中。在这些语境中,它指具体的骨骼结构,语气严谨客观。在日常口语中,人们通常不会直接使用 pubis,而用“hip bone”或“pelvis”等更通俗的词。在新闻报道中,除非是涉及医学或法医的内容,否则很少出现。在文学作品中,偶尔用于描写人体,但多带专业色彩。
语法要点
pubis 是规则名词,复数形式为 pubes(注意发音为 /ˈpjuːbiːz/)。它常与定冠词 the 连用,如 the pubis。在医学描述中,常用单数指一侧,复数指两侧。常见句型:The pubis forms part of the pelvis. 易错点:不要与 pubes(阴毛)混淆,后者虽同为拉丁语复数,但含义不同。另外,pubis 是单数名词,谓语动词用单数。
同义词区别
与 pubis 相近的词有 pubic bone 和 pubic symphysis。pubic bone 是通俗说法,与 pubis 同义,但更常用于口语。pubic symphysis 特指左右耻骨连接处的关节,是结构的一部分,不是整块骨骼。此外,pelvis(骨盆)是更大的概念,包含髋骨(由髂骨、坐骨、耻骨构成)、骶骨和尾骨。在需要精确指代时,publis 用于解剖学,pubic bone 用于一般描述。
常见误区
pubis 属于专业术语,语域较高,在非专业场合使用会显得生僻。它没有褒贬色彩,是中性解剖学名词。常见误用是将其与 pubic 混淆,pubic 是形容词,如 pubic hair(阴毛),而 pubis 是名词。另外,注意 pubis 的发音,不要与 pub(酒吧)混淆。在写作中,若面向普通读者,建议使用 pubic bone 或 pelvis。
高频搭配
| left/right pubis | 左/右耻骨 |
| fracture of the pubis | 耻骨骨折 |
| body of pubis | 耻骨体 |
| superior ramus of pubis | 耻骨上支 |
| inferior ramus of pubis | 耻骨下支 |
| pubic symphysis | 耻骨联合 |
| pubic bone | 耻骨 |
| pubic area | 耻骨区 |
句子示例
| The pubis is one of the three bones that form the hip bone. | 耻骨是构成髋骨的三块骨骼之一。 |
| A fracture of the pubis can cause severe pain in the lower abdomen. | 耻骨骨折可引起下腹部剧烈疼痛。 |
| The doctor palpated the patient's pubis to check for tenderness. | 医生触摸患者的耻骨以检查是否有压痛。 |
| In some animals, the pubis is elongated and points backward. | 在一些动物中,耻骨细长且向后延伸。 |
| The pubis is part of the pelvic girdle. | 耻骨是骨盆带的一部分。 |