preposterous
英 /prɪˈpɒstərəs/美 /prɪˈpɑːstərəs/
adj. 形容词
荒谬的,反常的,乖戾的;愚蠢的
含义详解
本词的核心含义是“荒谬的、违背常理的”,指事物在逻辑上或常识上完全颠倒,显得极其不合理。其本义来自拉丁语praeposterus,意为“前后颠倒”,强调次序或逻辑的倒置。引申义为“愚蠢的、荒唐的”,多用于形容人的行为、想法或提议,语气强烈,带有贬义。在现代英语中,preposterous常表示“令人难以置信的荒谬”,但程度比absurd更重,强调一种彻底的反常。
词根溯源
源自拉丁语praeposterus,由prae-(在前的)和posterus(后面的)组成,字面意思为“前在后,后在前”,即“颠倒的”。英语直接借入该词,保留了“颠倒”的原始含义,后引申为“荒谬”。记忆时可拆解为pre-(前)+post-(后)+erous,想象前后颠倒的场景,即可联想到“荒谬”的含义。
常见语境
preposterous常用于正式或半正式场合,如文学作品、新闻报道、学术讨论中,以强调某观点或行为的极端不合理。在日常口语中使用频率较低,若使用则带有夸张的讽刺或批评语气。在商务或法律文本中,它可用来强烈反驳对方提议的荒谬性,但听起来较为文雅且有力。相比之下,在文学作品中,它常被用来描绘离奇的情节或人物的荒诞思维。
语法要点
preposterous是形容词,常用作表语或定语。作表语时,后常接that从句或不定式,如It is preposterous to think that...。作定语时,直接修饰名词,如a preposterous idea。注意不要与preposterous的名词形式preposterousness混淆。此外,该词一般不用于比较级或最高级,因其本身已表示极端程度。
同义词区别
与absurd相比,preposterous强调逻辑颠倒,更显极端;absurd则泛指不合常理,语气稍弱。ridiculous侧重引起嘲笑,而preposterous更强调违反常识。ludicrous则强调滑稽可笑,带有贬义。在表达“荒谬”时,若强调逻辑上的颠倒,用preposterous;若一般性表达不合理,用absurd;若强调可笑性,用ridiculous。
常见误区
preposterous语域较高,属于正式用词,日常口语中较少使用,若使用则可能显得夸张或过于书面。它带有强烈的负面评价色彩,通常用于批评或讽刺。使用时注意不要与preposterous(前后颠倒)混淆其含义,也不要误拼为preposterous(正确拼写)。此外,它常与it is preposterous that/to...句型搭配,但不要过度使用,以免显得浮夸。
高频搭配
| a preposterous idea | 一个荒谬的主意 |
| a preposterous suggestion | 一个荒唐的建议 |
| preposterous claim | 荒谬的主张 |
| preposterous notion | 荒谬的观念 |
| it is preposterous to... | 做……是荒谬的 |
| sound preposterous | 听起来荒谬 |
| utterly preposterous | 完全荒谬 |
句子示例
| The idea that the earth is flat is preposterous. | 认为地球是平的想法是荒谬的。 |
| It is preposterous to suggest that we should pay for your mistakes. | 建议我们为你的错误买单是荒唐的。 |
| The preposterous plot of the movie made it a comedy. | 电影荒诞的情节使其成为喜剧。 |
| His preposterous claim that he could fly was met with laughter. | 他声称自己能飞,这一荒谬说法引来嘲笑。 |
| The government's preposterous decision was widely criticized. | 政府荒谬的决定遭到广泛批评。 |