outsized
英 /ˌaʊtˈsaɪzd/美 /ˌaʊtˈsaɪzd/
adj. 形容词
特大的;过大的;超出常规尺寸的
含义详解
outsized 的核心含义是“尺寸上超出常规的”,通常指物体、数量或比例明显大于普通标准。其引申义包括“过度的”或“不成比例的”,常用来形容影响、作用或规模超出预期。本义是物理尺寸上的“特大”,如衣服、家具或建筑;引申义则用于抽象概念,如“影响过大”或“比例失调”。例如,“an outsized ego”指过度的自负,而“outsized role”指不成比例的巨大作用。
词根溯源
outsized 由前缀 out-(意为“超过、超出”)和形容词 sized(意为“有...尺寸的”)组合而成。out- 在英语中常表示“超过”或“在...之外”,如 outgrow(长大而不再适合)、outnumber(数量超过)。sized 源自 size(尺寸),加上后缀 -ed 构成形容词。因此 outsized 字面意思为“尺寸超出的”,即“特大的”。记忆时可将 out- 理解为“超出”,sized 为“尺寸”,合起来即为“超出常规尺寸的”。
常见语境
outsized 多用于正式或半正式语境,如新闻报道、商务报告和学术写作,以突出某物或某作用在规模或影响上显著超出常规。在新闻报道中,常用来形容经济影响、军事部署或政治角色,如“outsized influence”;在商务中,可能指“outsized profits”(超额利润)。在日常口语中较少使用,但可用于强调物品尺寸巨大,如“outsized portions”(超大份食物)。语气上,outsized 通常中性或略带负面,尤其在形容“过度”时。
语法要点
outsized 是形容词,常用作定语或表语。作定语时直接修饰名词,如“an outsized jacket”;作表语时可用“be outsized”,如“The jacket is outsized.”。它没有比较级和最高级形式,因为其本身已表示超出标准。常见句型包括“outsized + 名词”或“be outsized for + 名词”,后者表示“相对于...而言过大”。易错点:不要与 oversize 混淆,outsized 更强调超出常规,而 oversize 可能只是大于标准但未必异常。
同义词区别
outsized 与 oversized 意思相近,但 outsized 更强调“超出常规比例”,而 oversized 更中性,指尺寸大于标准,常用于服装或物品。例如,“oversized shirt”指宽松的衣服,而“outsized shirt”则暗示异常大。与 huge、enormous 相比,outsized 更侧重与标准或预期的比较,而 huge 是日常用词,enormous 强调“巨大”且带夸张意味。在抽象用法上,outsized 常与 role、influence 搭配,表示“不成比例的”,而 oversized 则较少用于抽象。
常见误区
outsized 属于中性偏正式词汇,在口语中不常用,若用于日常对话可能显得生硬。它通常不带有褒贬色彩,但在描述“影响”或“作用”时,可能隐含“过大而不当”的负面意味。常见误用包括:将其与 oversize 完全等同,或误用为动词(如“outsized the shirt”),实际上 outsized 是形容词,而非动词。另外,不要将它与 outsize(名词或形容词)混淆,outsized 更常见于现代英语。
高频搭配
| outsized role | 过大的作用 |
| outsized influence | 过大的影响 |
| outsized profits | 超额利润 |
| outsized presence | 庞大的存在 |
| outsized portion | 超大份量 |
| outsized ego | 过度的自负 |
| outsized garment | 特大号服装 |
句子示例
| The company received an outsized return on its investment. | 这家公司获得了超额的回报。 |
| He wore an outsized coat that made him look smaller. | 他穿了一件特大的外套,显得他更矮小了。 |
| The outsized influence of a few tech giants has raised concerns. | 少数科技巨头过大的影响力引发了担忧。 |
| The restaurant serves outsized portions that are enough for two. | 这家餐厅提供超大份量,足够两个人吃。 |
| Her outsized ambition drove her to succeed. | 她过大的抱负驱使她取得成功。 |