outscore

英 /ˌaʊtˈskɔːr/美 /ˌaʊtˈskɔːr/

v. 动词

超过得分;比(对手)得分多

含义详解

outscore 的本义是“在得分上超过对手”,通常用于体育比赛,如篮球、足球、棒球等,指某一方获得的分数高于另一方。引申义可指在任何竞争性活动中“超越”或“胜过”对手,不限于体育,例如商业竞争、选举、游戏等。其核心逻辑是“比……得分更多”。

词根溯源

outscore 由前缀 out- 和动词 score 构成。out- 表示“超过、胜过”,score 意为“得分”。因此 outscore 字面意思为“得分超过”。记忆时可将 out- 理解为“超出”,score 为“分数”,合起来即“分数超出”,引申为“胜过”。类似构词有 outrun(跑得比……快)、outperform(表现优于)等。

常见语境

outscore 常见于体育新闻报道和评论中,语气中性客观,用于描述比赛结果。在商务或学术语境中较少使用,但可引申为“在指标上胜过”,如“outscore competitors”(胜过竞争对手)。日常口语中偶尔使用,但不如“beat”或“win”常用。在法律或文学作品中罕见,多为比喻用法。

语法要点

outscore 是及物动词,后接被超过的对象,如“outscore the opponent”。常见句型为“A outscore B by X points”(A 比 B 多 X 分)。注意 outscore 本身已包含“超过”之意,后接宾语时无需再加“than”。被动语态可用,如“be outscored”(被超过)。

同义词区别

outscore 与 outplay、defeat、beat 等词相近,但侧重点不同。outscore 强调分数上的优势,不一定说明整体表现更好;outplay 强调在表现或技术上的全面压制;defeat 和 beat 更通用,指战胜对手,不限于分数。在体育语境中,若强调得分,用 outscore;若强调技战术,用 outplay。

常见误区

outscore 属于中性词,无褒贬色彩,语域偏正式,常见于书面报道。口语中更常用“beat”或“score more than”。注意不要与“outsmart”(智胜)混淆。误用情况较少,但需注意其及物性,不可说“outscore than”。

高频搭配

outscore the opponent超过对手得分
outscore by 10 points多出10分
outscore in the second half下半场得分超过
outscore in the final quarter末节得分超过
outscore the competition在竞争中胜过
outscore in a game在比赛中得分超过

句子示例

The home team outscored the visitors 45-30.主队以45比30超过客队得分。
In the final quarter, the Lakers outscored the Celtics by 10 points.最后一节,湖人队比凯尔特人队多得10分。
Despite losing the game, they outscored their opponents in the second half.尽管输掉了比赛,他们在下半场得分超过对手。
The company aims to outscore its main competitor in customer satisfaction ratings.该公司旨在客户满意度评分上超越其主要竞争对手。
She outscored all other candidates in the interview.她在面试中得分超过所有其他候选人。