outdo
英 /ˌaʊtˈduː/美 /ˌaʊtˈduː/
v. 动词
超过,胜过;比…做得更好
含义详解
outdo 的核心含义是“在某个方面超过或胜过他人”。其本义是“做得比…更好”,强调在具体行动或表现上超越对手。引申义包括“在竞争中占上风”、“使相形见绌”等。从本义到引申义,outdo 始终围绕“超越”这一概念,但适用范围从具体的行为扩展到抽象的比较,如“outdo oneself”表示“超越自己”,强调个人突破。
词根溯源
outdo 由前缀 out-(意为“超过,胜过”)和动词 do(做)构成。out- 在此表示“超出某个范围或程度”,因此 outdo 字面意思为“做得超出”,即“超过”。这种构词法在英语中常见,如 outrun(跑过)、outshine(胜过)等。记忆时可理解为“做得比别人多”,从而记住其“超越”的含义。
常见语境
outdo 常用于正式或半正式场合,如新闻报道、商务邮件和文学作品中。在新闻报道中,它常用来描述竞争中的胜利,如“The company outdid its rivals in sales.”(该公司在销售上超过了竞争对手)。在商务邮件中,它可能用于表达业绩目标,如“We must outdo last year's results.”(我们必须超过去年的业绩)。在文学作品中,outdo 常用于描绘人物之间的竞争或自我超越,语气较为书面。日常口语中较少使用,更常用“do better than”等表达。
语法要点
outdo 是及物动词,后接宾语,宾语可以是人或物。常见句型为“A outdoes B in/at sth.”,表示“A在某方面超过B”。例如:“She outdid him in the exam.”(她在考试中超过了他)。也可用于“outdo oneself”结构,表示“超越自己”。易错点:outdo 的过去式和过去分词为 outdid 和 outdone,需注意拼写。不要与“outward”等混淆。
同义词区别
outdo 与 surpass、exceed、outshine 等词近义。surpass 更正式,常用于抽象概念,如“surpass expectations”(超出预期);exceed 强调数量或程度上的超过,如“exceed the limit”(超过限度);outshine 则侧重于在表现或才华上使他人黯然失色,如“She outshone all her classmates.”(她使所有同学黯然失色)。outdo 强调实际行为上的超越,使用范围较广。在需要强调具体行动时,outdo 更合适;在正式书面语中,surpass 可能更贴切。
常见误区
outdo 为中性词,语域偏正式,适合书面语和正式场合。在口语中可能显得过于正式,可用“do better than”替代。常见误用包括将其与“out of”混淆,或误以为其是不及物动词。注意区分时态形式:outdo – outdid – outdone。另外,outdo 通常用于积极或中性的竞争语境,不用于贬义。
高频搭配
| outdo oneself | 超越自己 |
| outdo someone in something | 在某方面超过某人 |
| try to outdo | 试图超越 |
| outdo expectations | 超出预期 |
| outdo a rival | 胜过对手 |
| outdo the competition | 胜过竞争 |
句子示例
| She always tries to outdo her colleagues in every project. | 她总是试图在每个项目中超越同事。 |
| The new product outdid all our expectations. | 新产品超出了我们所有的预期。 |
| He outdid himself in the final match, scoring three goals. | 他在决赛中超越了自己,进了三个球。 |
| The company's latest campaign outdid its previous ones in terms of reach. | 该公司最新的活动在覆盖面方面超过了以往的活动。 |
| We must outdo our competitors to stay in the market. | 我们必须超越竞争对手才能留在市场中。 |