词搭英语

multi purpose

英 /ˌmʌlti ˈpɜːpəs/美 /ˌmʌlti ˈpɜrpəs/

adj. 形容词

多用途的；多功能的

含义详解

本义指“具有多种用途的”，即一件物品或工具能服务于不同目的。引申义可指“多功能的”，强调在功能上的多样性，如软件或设备。在抽象层面，也可形容计划、政策等具有多重目标或适应多种情况。各义项间由具体到抽象延伸。

词根溯源

由前缀“multi-”（意为“多”）和名词“purpose”（目的、用途）组合而成，中间加连字符构成复合形容词。构词逻辑简单：多 + 用途 = 多用途的。记忆时可拆解为“multi”和“purpose”，联想为“多个用途”。

常见语境

常见于产品说明、广告、技术文档（如“multi-purpose cleaner”），语气中性客观。在日常口语中，用于描述日常用品（如“a multi-purpose tool”），语气随意。在商务或正式写作中，强调效率或成本效益。在学术或政策语境中，可能指多功能设施或综合策略，语气正式。

语法要点

仅作定语形容词，置于名词前，如“a multi-purpose hall”。无比较级和最高级。常与连字符连接，但也可写作“multipurpose”。易错点：不要与“multi-purposed”混淆，后者较少用且语义不同。

同义词区别

与“versatile”相比，“versatile”强调人或物能适应多种任务，带有灵活、能干的意味，而“multi-purpose”更侧重于预定用途的多样性。“all-purpose”则暗示适用于所有通用场合，如面粉。在技术语境中，“multifunctional”更强调功能数量。

常见误区

语域中性，适用于多数场合。无褒贬色彩，但常隐含正面价值。注意拼写：可写为“multi-purpose”或“multipurpose”，但正式文本中连字符更规范。避免与“multi-purposeful”（意为“目标多重的”）混淆。

高频搭配

multi-purpose hall多功能厅
multi-purpose cleaner多用途清洁剂
multi-purpose vehicle多功能车
multi-purpose tool多功能工具
multi-purpose use多种用途
multi-purpose room多功能室
multi-purpose facility多功能设施
multi-purpose project多目标项目

句子示例

This multi-purpose cleaner can be used on glass, wood, and metal surfaces.这种多用途清洁剂可用于玻璃、木材和金属表面。
The conference room is designed for multi-purpose use, including lectures and exhibitions.该会议室设计为多用途，包括讲座和展览。
She bought a multi-purpose jacket that converts into a sleeping bag.她买了一件可改装成睡袋的多功能夹克。
The government proposed a multi-purpose dam for irrigation and hydroelectric power.政府提议建造一座用于灌溉和水力发电的多功能大坝。
This software is a multi-purpose tool for both data analysis and graphic design.这款软件是集数据分析和图形设计于一体的多功能工具。
A multi-purpose hall can host weddings, sports events, and concerts.多功能厅可举办婚礼、体育赛事和音乐会。