词搭英语

meditative

英 /ˈmɛdɪtətɪv/美 /ˈmɛdɪteɪtɪv/

adj. 形容词

沉思的；默想的；冥想的

含义详解

本义为“与沉思或冥想相关的”，指一种专注、安静、内省的心理状态。引申义有二：其一，形容人或行为带有沉思的意味，例如“a meditative mood”（沉思的心情）；其二，形容事物（如音乐、节奏、氛围）能引发人的沉思，例如“meditative music”（冥想音乐）。各义项之间由“沉思”这一核心概念串联，从描述主观状态扩展到描述客观事物。

词根溯源

词根为拉丁语“meditari”（思考、默想），经由拉丁语“meditativus”进入英语。后缀“-ive”表示“有……性质的”，因此“meditative”字面意思为“具有沉思性质的”。记忆时可拆分为“medit-”（冥想）+“-ative”（形容词后缀），联想“冥想的状态”。

常见语境

该词多用于正式或文学性语境。在学术写作中，常用于心理学、哲学或艺术评论，描述沉思状态或作品特质，语气客观。在新闻报道中，较少使用，多出现在文化、生活方式类报道，形容氛围或活动。日常口语中偶尔使用，但常被“thoughtful”或“reflective”替代。文学作品中，用于刻画人物内心或环境气氛，富有诗意。商务邮件中罕见，除非涉及正念培训等主题。

语法要点

作为形容词，可作定语或表语。常见句型：1）“be + meditative”，如“He was meditative.”；2）“a meditative + 名词”，如“a meditative poem”。易错点：勿与“meditation”（名词）混淆，注意词性。该词无比较级和最高级。

同义词区别

与“thoughtful”（深思的）相比，“meditative”更强调沉思的安静和专注，带有冥想意味；“thoughtful”也指体贴，常指考虑他人。与“reflective”（反思的）相比，“meditative”侧重内心专注，而“reflective”侧重回顾和思考过去。与“pensive”（忧郁的沉思）相比，“meditative”中性，而“pensive”带忧郁色彩。在描述音乐或氛围时，用“meditative”最贴切。

常见误区

语域偏正式，属于中高级词汇。褒义或中性，无贬义。常见误用：将“meditative”用于形容人“沉思”时，可能被误理解为“正在冥想”，但实际仅指状态。避免与“medicative”（药物治疗的）混淆。

高频搭配

meditative state冥想状态
meditative mood沉思的心情
meditative practice冥想练习
meditative silence沉思的沉默
meditative quality冥想特质
meditative music冥想音乐
meditative mind沉思的心灵

句子示例

She sat in a meditative silence, listening to the rain.她沉思般地静坐着，听着雨声。
The music has a slow, meditative quality that helps people relax.这首音乐节奏缓慢，具有冥想的特质，有助于人们放松。
After the argument, he became quiet and meditative.争吵之后，他变得沉默而沉思。
The painting evokes a meditative mood, drawing the viewer into deep thought.这幅画唤起一种沉思的氛围，将观者引入深思。
Yoga often involves meditative breathing exercises.瑜伽通常包括冥想式的呼吸练习。
His meditative approach to problem-solving is well-known in the company.他解决问题的沉思方式在公司里广为人知。