loony

英 /ˈluːni/美 /ˈluːni/

adj. 形容词 / n. 名词

疯狂的;古怪的;疯子

含义详解

本义指精神错乱、疯狂,常用于非正式语境。引申义指行为古怪、不合常理,但不一定真疯,而是形容想法或举动异于常人。再引申可指事物本身荒诞不经,如“a loony idea”(疯狂的想法)。

词根溯源

源自“lunatic”(疯狂的),缩写为“loon”,再加后缀“-y”构成形容词。词根“luna”意为月亮,古时认为月相变化会引发癫狂。记忆时可联想“月亮疯”,记住词根“luna”即可。

常见语境

loony 主要用于日常口语和文学作品,带有轻松、戏谑或轻微的贬义。在正式写作、商务邮件或新闻报道中很少使用,若使用则为了强调非正式或夸张语气。在文学作品中可用来塑造疯癫或古怪的角色。

语法要点

作形容词时,可作定语或表语,如“a loony idea”或“he is loony”。作名词时,可数,指疯癫的人。注意其比较级和最高级为 loonier 和 looniest。没有动词用法。

同义词区别

与 crazy 相比,loony 更口语化,略带滑稽色彩;与 insane 相比,loony 非正式,且不用于法律或医学语境。与 mad 相比,loony 在英式英语中更常见,但 mad 可表达愤怒,loony 则专指疯狂或古怪。

常见误区

loony 属于非正式语域,带有贬义,可能冒犯他人,尤其在描述精神疾病时。避免在正式场合使用,也避免直接称呼他人为 loony。常见误用包括拼写为“luny”或混淆“loony”与“looney”(后者为动画角色名)。

高频搭配

go loony发疯
loony bin疯人院(非正式)
loony ideas疯狂的想法
loony behavior疯狂的行为
loony as a loon像潜鸟一样疯(形容极其疯狂)
loony tune疯狂的人(源自动画片《乐一通》)

句子示例

He's completely loony, driving naked through the town.他完全疯了,光着身子开车穿过城镇。
That's a loony plan; we'll never get funding for it.那是个疯狂的计划,我们永远不会得到资助。
She has some loony ideas about the future of technology.她对技术的未来有一些古怪的想法。
The old man was considered a loony by the villagers.那个老人被村民视为疯子。
Don't be so loony; the test is not that hard.别这么神经质,考试没那么难。
His loony behavior at the party embarrassed everyone.他在聚会上的疯狂行为让所有人尴尬。