hypoxia

英 /haɪˈpɒksiə/美 /haɪˈpɑːksiə/

n. 名词

缺氧;低氧

含义详解

hypoxia 的核心含义是“组织或细胞水平的氧供应不足”,即身体某部分得不到足够的氧气。它最本义指医学上的一种病理状态,如高山缺氧、肺病导致的缺氧等。引申义可指任何环境或情境中“缺乏必要资源”的状态,但较少见。在医学语境中,它常与“anoxia”(完全无氧)相对,强调氧分压低于正常水平。

词根溯源

hypoxia 源自希腊语:hypo-(下,少)和 ox-(氧,源自oxys“尖锐”,因酸味尖锐而得名),加上名词后缀 -ia。构词逻辑是“氧太少”。记忆时可拆解为“hypo(少)+ ox(氧)+ ia(状态)”,即“氧气不足的状态”。

常见语境

hypoxia 主要出现在医学、生理学、航空航天、潜水等专业领域。在学术写作和医学报告中,它指具体的病理状态,语气客观中性。在新闻报道中,可能用于描述事故(如矿井缺氧)或高海拔地区的情况,语气更贴近公众。日常口语中极少使用,若使用则多为科普或转述。

语法要点

hypoxia 为不可数名词,通常不带冠词,但可用“a state of hypoxia”等。常用作主语或宾语,如“Hypoxia can cause brain damage.”。它不用于被动语态。易错点在于与“hypoxemia”(低血氧症)混淆,后者特指血液中氧含量低,而 hypoxia 指组织缺氧。

同义词区别

hypoxia 与 anoxia(无氧)的区别在于程度:hypoxia 是氧不足,anoxia 是完全无氧。hypoxemia 特指动脉血氧分压低,是 hypoxia 的常见原因。asphyxia(窒息)指因呼吸受阻导致缺氧,更强调过程。在医学上,hypoxia 是总称,具体使用需根据氧供水平选择。

常见误区

hypoxia 是专业术语,语域较高,适合正式场合。中性词,无褒贬色彩。常见误用包括与 hypoxemia 混淆,以及误以为是“缺氧症”的通用说法。在非专业文本中,简单用“oxygen deficiency”可能更易懂。

高频搭配

tissue hypoxia组织缺氧
cerebral hypoxia脑缺氧
fetal hypoxia胎儿缺氧
chronic hypoxia慢性缺氧
acute hypoxia急性缺氧
hypoxia-induced缺氧诱导的
hypoxia tolerance缺氧耐受
hypoxia-inducible factor缺氧诱导因子

句子示例

Prolonged hypoxia can lead to irreversible brain damage.长期缺氧可能导致不可逆的脑损伤。
The climbers experienced hypoxia at high altitude.登山者在高海拔地区经历了缺氧。
Doctors monitor hypoxia in patients with respiratory failure.医生监测呼吸衰竭患者的缺氧状况。
Fetal hypoxia during delivery may cause neurological problems.分娩期间的胎儿缺氧可能导致神经系统问题。
The study investigated the effects of intermittent hypoxia on metabolism.该研究调查了间歇性缺氧对代谢的影响。