glacier

英 /ˈɡlæsiər/美 /ˈɡleɪʃər/

n. 名词

冰川;冰河

含义详解

glacier 的核心含义是“冰川”,指在高山或极地地区,由积雪经过多年压实、重结晶形成的巨大冰体,并在重力作用下缓慢流动。其本义强调“冰”和“流动”两个特征。引申义中,glacier 可比喻任何缓慢而不可阻挡的力量或过程,如“a glacier of bureaucracy”(官僚主义的冰川),暗示其缓慢但巨大的影响力。

词根溯源

glacier 源自法语 glacier,意为“冰川”,其词根来自拉丁语 glacies(冰)。同源词包括 glacial(冰河的、冰冷的)和 glaciate(使冰冻)。记忆时可联系“glac-”表示“冰”,如 glaze(上釉,使光滑)也有类似词源。

常见语境

glacier 主要用于科学语境,如地理学、气候学论文或报告中,指具体的冰川地貌。在新闻报道中,常出现在气候变化相关话题,如“glacier melting”(冰川融化)。文学作品中可用于比喻,如“a glacier of indifference”(冷漠的冰川),增添文学色彩。日常口语中较少使用,但讨论旅游或自然景观时可能出现,语气中性。

语法要点

glacier 是可数名词,复数形式为 glaciers。常见搭配有“glacier retreat”(冰川退缩)、“glacier mass balance”(冰川物质平衡)。作主语时,谓语动词用单数。注意与“iceberg”(冰山)区分:glacier 是陆地上的冰体,iceberg 是漂浮在海上的冰块。

同义词区别

glacier 与 ice cap、ice sheet 相近。glacier 通常指山谷中流动的冰体,规模较小;ice cap 指覆盖面积小于 50,000 平方公里的冰盖;ice sheet 则指面积巨大的冰盖,如南极冰盖。此外,iceberg(冰山)是冰川崩解后入海的冰块,不直接指冰川本身。

常见误区

glacier 是中性词,无褒贬。在科学写作中需精确使用,避免与 ice 混淆。日常口语中可能误用为“冰山”,但 iceberg 特指海上浮冰。注意发音:美式/ˈɡleɪʃər/,英式/ˈɡlæsiər/,重音在首音节。

高频搭配

glacier melt冰川融化
glacier retreat冰川退缩
glacier advance冰川前进
glacier ice冰川冰
alpine glacier高山冰川
glacier lake冰川湖
glacier erosion冰川侵蚀

句子示例

The glacier moves about a meter per day.这条冰川每天移动约一米。
Glaciers are sensitive indicators of climate change.冰川是气候变化的敏感指示器。
The retreat of the glacier has exposed new terrain.冰川的退缩暴露了新的地形。
They hiked across a glacier in the Alps.他们徒步穿越了阿尔卑斯山的一条冰川。
The company moved with the speed of a glacier.这家公司行动慢如冰川。