focusing
英 /ˈfəʊkəsɪŋ/美 /ˈfoʊkəsɪŋ/
v. 动词 (focus 的现在分词); n. 名词
聚焦;集中(注意力);对焦
含义详解
focusing 是动词 focus 的现在分词形式,核心含义与 focus 一致,但强调动作的进行或持续。本义指光学上的“对焦”,即调整镜头或眼睛使图像清晰。引申为“集中注意力、精力或资源于某事物”,从物理聚焦抽象为心理或行动上的集中。作为名词时,指“聚焦的行为或过程”,常见于摄影、心理学等领域。各义项均围绕“使集中到一点”的核心概念展开。
词根溯源
focus 源自拉丁语 focus,意为“炉灶、火塘”。在数学和光学中,focus 被用来指代光线或射线汇聚的点,因为炉火是热量集中的地方。英语中 focus 于17世纪进入光学领域,后逐渐引申出“集中”的抽象义。focusing 由 focus + -ing 构成,-ing 后缀用于构成现在分词和动名词。记忆时可联想“炉火”这一集中热量的意象,帮助理解“集中”的核心义。
常见语境
focusing 在学术写作中常用于描述研究焦点或注意力集中,语气正式;商务邮件中用于强调工作重点或资源分配,语气专业;日常口语中常见于建议或提醒,如“focusing on the positive”,语气随意;新闻报道中多用于描述政策或事件的关注点,客观中立;法律文本中可能用于指代特定条款的集中适用,但较少见;文学作品中可用于描写人物视线或心理聚焦,带有描写性。
语法要点
focusing 是及物和不及物动词 focus 的现在分词。作及物动词时,常接宾语,如“focusing the camera”;作不及物动词时,常与介词 on 连用,如“focusing on the issue”。常见句型包括“be focusing on”表示正在集中注意力于某事,“focusing on”作状语或定语。易错点:注意拼写,美式英语中有时双写 s(focusing 或 focussing),但 focusing 更常见;避免与“focus”的过去式“focused”混淆。
同义词区别
focusing 与 concentrating 近义,但 concentrating 更强调努力使思想集中,而 focusing 更强调将注意力或资源指向特定目标。centering 强调置于中心,与 focusing 的“汇聚”义略有不同。fixating 带有不健康的过度专注意味,常含贬义。targeting 强调选定目标,多用于商业或战略语境。在需要表达“将注意力集中于”时,focusing 和 concentrating 常可互换,但 focusing 更通用;在光学语境中,只用 focusing。
常见误区
focusing 为中性词,无褒贬色彩,语域广泛,从口语到正式写作均可使用。常见误用包括:将 focusing 与 focused 混淆,前者强调动作进行,后者强调状态;在介词使用上,误用“focusing in”代替“focusing on”。此外,在学术写作中,应避免过度使用“focusing on”导致句式单调,可适当替换为“concentrating on”或“centering on”。注意拼写变体,虽 focussing 可接受,但 focusing 更普遍。
高频搭配
| focusing on | 集中于;关注 |
| focusing mechanism | 对焦机制 |
| focusing attention | 集中注意力 |
| focusing lens | 聚焦透镜 |
| focusing strategy | 聚焦策略 |
| focusing effect | 聚焦效应 |
| focusing problem | 聚焦问题 |
句子示例
| She is focusing on her studies this semester. | 这学期她正专注于学业。 |
| The camera is focusing automatically in low light. | 相机在低光下自动对焦。 |
| Focusing on customer needs is key to success. | 关注客户需求是成功的关键。 |
| He had trouble focusing his eyes after the accident. | 事故后他难以聚焦视线。 |
| The meeting is focusing on budget cuts. | 会议正集中讨论预算削减。 |
| Meditation helps improve focusing and reduce stress. | 冥想有助于提高专注力并减轻压力。 |