词搭英语

fighter pilot

英 /ˈfaɪtə ˈpaɪlət/美 /ˈfaɪtər ˈpaɪlət/

n. 名词

战斗机飞行员；歼击机驾驶员

含义详解

本义指经过专门训练，驾驶战斗机（fighter aircraft）执行空战、空中优势、拦截等任务的飞行员。引申义可指在激烈竞争或对抗中处于前沿、敢于斗争的人，如商界或政界的“斗士”。该词由“fighter”（战斗机，斗士）和“pilot”（飞行员）复合而成，字面即“驾驶战斗机的人”。

词根溯源

“fighter”源自古英语“feohtan”（战斗）的施动者名词，后于20世纪初特指战斗机。“pilot”源自法语“pilote”，最终来自意大利语“pilota”，原指舵手，后引申为飞机驾驶员。组合词“fighter pilot”首见于20世纪早期航空军事领域。记忆时可拆解为“fighter”（战斗者）+“pilot”（飞行员），即“战斗的飞行员”。

常见语境

主要用于军事语境，如新闻报道、军事历史文献、传记或电影对白中，指代具体职业。在日常口语中较少使用，除非谈论军事或航空话题。在文学作品中可象征勇敢、冒险精神。在商业或政治隐喻中，可指积极应对挑战的人，但语气较正式。

语法要点

可数名词。常见句型：主语+be a fighter pilot；作定语如“fighter pilot training”。无动词变化。易错点：与“pilot”并列时需明确区分，如“fighter pilots and transport pilots”。注意“fighter”本身可作名词“战斗机”，因此“fighter pilot”不可拆开理解。

同义词区别

与“combat pilot”相比，“fighter pilot”更具体，指驾驶战斗机，而“combat pilot”可涵盖所有作战飞机飞行员。“fighter jock”为俚语，带非正式色彩，强调技术高超或自大。在商界隐喻中，“fighter”可指斗士，但“fighter pilot”更强调策略和精准。

常见误区

语域中性偏正式，无褒贬色彩。常见误用：将其与“air force pilot”混淆，后者泛指空军飞行员，包括运输机、轰炸机等。在非军事语境中，可能带有英雄主义色彩。避免拼写错误如“fighter-pilot”需加连字符，但现代用法中常不加。

高频搭配

fighter pilot training战斗机飞行员训练
experienced fighter pilot经验丰富的战斗机飞行员
fighter pilot ace王牌战斗机飞行员
jet fighter pilot喷气式战斗机飞行员
fighter pilot helmet战斗机飞行员头盔
former fighter pilot前战斗机飞行员
fighter pilot skill战斗机飞行员技能

句子示例

The fighter pilot executed a perfect barrel roll during the air show.这位战斗机飞行员在航空展上完成了一个完美的桶滚动作。
After years of training, she finally became a fighter pilot in the air force.经过多年训练，她终于成为空军的一名战斗机飞行员。
The novel tells the story of a fighter pilot in World War II.这部小说讲述了一位二战战斗机飞行员的故事。
In the business world, he is known as a fighter pilot who turns failing companies around.在商界，他以“战斗机飞行员”著称，善于扭转濒临倒闭的公司。
Fighter pilots must have exceptional situational awareness.战斗机飞行员必须具备非凡的态势感知能力。