词搭英语

coordinating conjunction

英 /kəʊˈɔːdɪneɪtɪŋ kənˈdʒʌŋkʃən/美 /ˈkoʊˌɔːrdəneɪtɪŋ kənˈdʒʌnkʃən/

n. 名词

并列连词；协调连词

含义详解

核心含义指语法中用于连接两个或多个同等地位的词、短语或分句的连词，如and, but, or, so, yet, for, nor。本义强调“使协调、使同等”，引申为在句子结构中起平衡连接作用的词类。各义项均围绕“并列关系”展开，无进一步引申。

词根溯源

coordinating 源自拉丁语 com-（共同）＋ ordinare（安排），意为“共同安排、使有序”；conjunction 源自拉丁语 con-（共同）＋ jungere（连接），意为“连接在一起”。两者组合后字面义为“起共同连接作用的词”，与语法功能吻合。记忆时可拆分为 co-（共同）＋ ordin（顺序）＋ -ating（形容词后缀）＋ con-（共同）＋ junct（连接）＋ -ion（名词后缀）。

常见语境

该术语主要用于语法教学、语言学教材和学术写作中，属于中性技术词汇。在日常口语中较少直接使用，但并列连词本身在口语中高频出现。在新闻报道和文学作品中，作者可能通过并列连词调节节奏和逻辑关系。法律文本中并列连词的使用需精确以避免歧义。商务邮件中并列连词常见，但术语本身不出现。

语法要点

coordinating conjunction 是名词短语，可数。常见句型为“A and B”“A but B”“A or B”等，连接的两个成分须语法对等。易错点包括：混淆并列连词与从属连词（如because, although）；在连接两个独立分句时误用逗号而省略连词（逗号粘连）；以及“both...and”“either...or”“neither...nor”等关联连词中配对错误。

同义词区别

与“subordinating conjunction”（从属连词）相对：后者引导从句，使从句处于从属地位，如because, when, if。与“correlative conjunction”（关联连词）相关：后者成对出现，如either...or，但关联连词常被视为并列连词的一种特殊形式。与“conjunctive adverb”（连接副词）不同：后者如however, therefore，起连接作用但为副词，不能像并列连词那样直接连接两个分句而不影响标点。

常见误区

语域中性，属语法术语，褒贬色彩无。常见误用包括：将连接副词（如however）误称为并列连词；在正式写作中过度使用并列连词导致句子松散；以及混淆“coordinating conjunction”与“coordination”的拼写。注意在列举三项以上时，并列连词通常置于最后两项之间，如“A, B, and C”。

高频搭配

coordinating conjunction “and”并列连词“and”
coordinating conjunction “but”并列连词“but”
coordinating conjunction “or”并列连词“or”
use a coordinating conjunction使用并列连词
list of coordinating conjunctions并列连词列表
seven coordinating conjunctions七个并列连词
coordinating conjunction vs. subordinating conjunction并列连词与从属连词

句子示例

In the sentence “She bought apples and oranges,” “and” is a coordinating conjunction.在句子“She bought apples and oranges”中，“and”是并列连词。
The teacher explained that “but” is a coordinating conjunction used to show contrast.老师解释说，“but”是用于表示对比的并列连词。
You can use a coordinating conjunction to join two independent clauses, as in “I was tired, so I went to bed.”你可以用并列连词连接两个独立分句，如“I was tired, so I went to bed”。
The acronym FANBOYS helps students remember the seven coordinating conjunctions.首字母缩略词FANBOYS帮助学生记住七个并列连词。
In legal writing, the precise use of coordinating conjunctions can affect the interpretation of a contract.在法律写作中，并列连词的精确使用可能影响合同的解释。