ceramic
英 /səˈræmɪk/美 /səˈræmɪk/
n. 名词 / adj. 形容词
陶瓷;陶瓷制品;陶瓷的
含义详解
ceramic 的本义指经高温烧制而成的无机非金属材料,通常由粘土等原料制成。其核心义项有二:一是作为不可数名词,指陶瓷材料本身,如“陶瓷的硬度”;二是作为可数名词(常用复数 ceramics),指具体的陶瓷制品,如花瓶、瓷砖等。由“材料”引申至“制品”,再由“制品”引申至“陶瓷艺术”或“制陶术”(ceramics 作为学科)。形容词用法直接描述“陶瓷的”属性,如 ceramic tile(瓷砖)。
词根溯源
ceramic 源自希腊语 keramikos,意为“陶器的”,进一步追溯至 keramos,指“陶土”或“陶器”。该词经由法语 céramique 进入英语。构词上无复杂前缀后缀,但可结合词根记忆:keramos(陶土)+ -ic(形容词后缀)。同根词如 keramics(古拼法)现已少见,但 ceramics 作为名词复数形式常被用作学科名称。记忆时可联想“陶土经过烧制(cer-)成为陶瓷”的意象。
常见语境
ceramic 在学术写作中常见于材料科学、工程学领域,指代陶瓷材料及其性能,语气正式、精确。在新闻报道中,可能用于描述陶瓷艺术展览或工业产品,语气中性。日常口语中较少使用,但谈及厨具、瓷砖等时会自然出现,如“a ceramic bowl”。在商务邮件中可能涉及陶瓷制品的贸易或采购,语气专业。文学作品中使用时多为描述性,带有质感或美感。各场景下含义一致,但语域从正式到日常逐渐降低。
语法要点
ceramic 作为名词时,不可数(指材料)与可数(指制品)两种用法需注意。例如:Ceramic is brittle.(陶瓷易碎,不可数) 与 I bought a ceramic.(我买了一件陶瓷制品,可数)。复数 ceramics 既指多种陶瓷制品,也指制陶术学科(如 study ceramics)。作为形容词时,通常置于名词前作定语,如 ceramic coating(陶瓷涂层)。易错点:不要将 ceramics 误用作单数名词指学科,应视为不可数或复数。
同义词区别
与 ceramic 相近的词有 pottery、porcelain、china。pottery 侧重陶器,多指手工制作的粗陶;porcelain 特指瓷器,原料为高岭土,烧成温度更高,更精细;china 是 porcelain 的口语说法,常指餐具类瓷器。ceramic 是涵盖所有陶瓷材料的统称,包括陶器和瓷器。例如,一般说“陶瓷工业”用 ceramic industry,说“陶器作坊”用 pottery studio,说“一套瓷器”用 a set of china。
常见误区
ceramic 为中性词,无褒贬色彩,语域中性,适用于多数场合。常见误用:一是将 ceramics 误作单数名词指代单一制品,应说 a ceramic piece 而非 a ceramics;二是混淆 ceramic 与 pottery 的范畴,ceramic 更宽泛,包括工业陶瓷、生物陶瓷等。此外,在科技语境中,ceramic 常指先进陶瓷,与传统陶艺有别。
高频搭配
| ceramic tile | 瓷砖 |
| ceramic coating | 陶瓷涂层 |
| ceramic material | 陶瓷材料 |
| ceramic art | 陶瓷艺术 |
| ceramic industry | 陶瓷工业 |
| ceramic bowl | 陶瓷碗 |
| advanced ceramic | 先进陶瓷 |
句子示例
| The ceramic tiles in the bathroom are easy to clean. | 浴室里的瓷砖容易清洁。 |
| She studied ceramics at the art school. | 她在艺术学校学习制陶术。 |
| This mug is made of ceramic, not plastic. | 这个马克杯是陶瓷制的,不是塑料的。 |
| The exhibition showcases contemporary ceramic art. | 展览展示了当代陶瓷艺术。 |
| Ceramic materials are used in aerospace engineering for their heat resistance. | 陶瓷材料因其耐热性被用于航空航天工程。 |
| He bought a delicate ceramic vase for his mother. | 他给母亲买了一个精致的陶瓷花瓶。 |