carcinogenicity
英 /ˌkɑːsɪnəʊdʒəˈnɪsəti/美 /ˌkɑːrsɪnəʊdʒəˈnɪsəti/
n. 名词
致癌性;致癌力
含义详解
carcinogenicity 的核心含义是“致癌性”,指某种物质、因素或暴露具有引发癌症的能力。该词通常用于科学语境中,描述化学物质、辐射或生物制剂等对生物体产生恶性肿瘤的风险。其引申义可指导致癌症的潜在危害程度,例如在毒理学中,carcinogenicity 是评估化学物质安全性的关键指标之一。从本义上讲,该词强调因果关系,即某个外部因素与癌症发生之间的关联。
词根溯源
该词由 carcinogen(致癌物)衍生而来,carcinogen 源自希腊语 karkinos(螃蟹,引申为癌症)和 -gen(产生)。后缀 -icity 表示“性质、状态”,因此 carcinogenicity 字面意为“致癌的性质”。记忆时可拆解为 carcino-(癌)+ -gen(产生)+ -icity(性质),即“产生癌的性质”。注意与 carcinogenesis(致癌过程)区分,后者强调过程而非性质。
常见语境
carcinogenicity 主要出现在学术写作、医学研究、毒理学报告和监管文件中,如药品说明书、化学物质安全数据表。在学术论文中,该词用于严谨描述实验发现,语气正式且客观。在新闻报道中,涉及公众健康风险时也会出现,但通常伴随解释。日常口语几乎不用,法律文本中可能用于规定致癌物标准。不同场景下,该词均保持中性,但学术语境更强调数据支持,监管语境则涉及合规性。
语法要点
carcinogenicity 是不可数名词,通常与定冠词 the 连用,或作为不可数概念使用。常见句型包括:"The carcinogenicity of X has been studied." 或 "X exhibits carcinogenicity in animal models." 它常与介词 of 连用,表示“某物的致癌性”。易错点:将其误作可数名词(如加复数),或与 carcinogen(致癌物)混淆。该词通常用于正式书面语,口语中较少。
同义词区别
carcinogenicity 与 carcinogenesis 相近,但前者强调性质或能力,后者强调过程。例如,科学家研究“carcinogenicity”时可能关注某物质是否致癌,而研究“carcinogenesis”时则关注癌症如何发展。另一个相关词是 mutagenicity(致突变性),但致突变不必然导致癌症,而致癌性更直接。在风险评估中,carcinogenicity 是结果指标,而 mutagenicity 是机制指标。
常见误区
carcinogenicity 属于正式学术词汇,语域较高,适合科学报告和专业文献。它没有褒贬色彩,但涉及健康风险时可能引发负面联想。常见误用包括与 carcinogen(致癌物)混淆,或错误使用复数形式。此外,在非专业语境中,应避免过度使用该词,以免显得生硬。
高频搭配
| carcinogenicity study | 致癌性研究 |
| carcinogenicity test | 致癌性测试 |
| carcinogenicity assessment | 致癌性评估 |
| potential carcinogenicity | 潜在致癌性 |
| carcinogenicity data | 致癌性数据 |
| carcinogenicity in animals | 动物致癌性 |
| carcinogenicity risk | 致癌风险 |
句子示例
| The carcinogenicity of the compound was confirmed by long-term animal studies. | 该化合物的致癌性已通过长期动物研究得到证实。 |
| Regulatory agencies assess the carcinogenicity of pesticides before approval. | 监管机构在批准农药前会评估其致癌性。 |
| The report highlighted the potential carcinogenicity of certain food additives. | 报告强调了某些食品添加剂的潜在致癌性。 |
| Carcinogenicity testing is a critical part of drug development. | 致癌性测试是药物研发的关键部分。 |
| The article discussed the carcinogenicity of air pollutants in urban areas. | 这篇文章讨论了城市地区空气污染物的致癌性。 |