bioluminescence
英 /ˌbaɪəʊˌluːmɪˈnɛsəns/美 /ˌbaɪoʊˌluːmɪˈnɛsəns/
n. 名词
生物发光;生物荧光
含义详解
bioluminescence 的核心含义是“生物发光”,指生物体通过体内化学反应产生并发射光的现象。本义是描述诸如萤火虫、深海鱼、水母等生物的自然发光行为。引申义较少,但在生态学、生物技术等领域,它可指代利用生物发光机制进行的研究或应用,如报告基因检测。该词一般不用于比喻意义,保持科学术语的精确性。
词根溯源
该词由三部分组成:前缀 bio-(源自希腊语 bios,意为“生命”)、词根 lumin-(源自拉丁语 lumen,意为“光”)以及后缀 -escence(表示“开始”或“状态”)。组合起来意为“生物发光的状态”。记忆时可拆解为“bio + luminescence”,其中 luminescence 本身指“发光”,加上 bio 限定为生物产生。注意与 bioluminescent(形容词)区分。
常见语境
bioluminescence 主要用于学术写作,尤其是海洋生物学、生态学、生物化学领域,描述生物发光现象或机制。在新闻报道中,可能出现在关于深海生物或自然奇观的科普文章中,语气中性。在日常口语中极少使用,除非在专业讨论中。法律文本和商务邮件中几乎不出现。在文学作品中,偶尔用于描绘神秘或浪漫的发光生物,但总体科学色彩较强。
语法要点
bioluminescence 为不可数名词,通常以单数形式出现,无复数形式。常用句型包括:"The bioluminescence of fireflies is caused by luciferin." 或 "Many deep-sea creatures exhibit bioluminescence." 它常与动词如 "produce"、"emit"、"exhibit"、"display" 搭配。易错点在于将其误作形容词使用,应使用 bioluminescent。
同义词区别
与 bioluminescence 相近的词有 chemiluminescence(化学发光)和 fluorescence(荧光)。chemiluminescence 指化学反应产生的光,不限于生物体;bioluminescence 是 chemiluminescence 的一种特例,强调生物来源。fluorescence 则指物质吸收光后立即发射光,通常需要外部光源激发,与生物化学反应无关。因此,描述生物发光时应用 bioluminescence,描述非生物化学发光用 chemiluminescence,描述荧光现象用 fluorescence。
常见误区
bioluminescence 属于学术词汇,语域较高,适合正式场合。它没有褒贬色彩,是中性科学术语。常见误用包括:与 fluorescence 混淆,或错误地将其用于描述非生物光源(如电灯)。此外,注意拼写,不要漏掉 "bio" 或误写成 "bioluminiscence"。
高频搭配
| emit bioluminescence | 发出生物光 |
| produce bioluminescence | 产生生物发光 |
| bioluminescence imaging | 生物发光成像 |
| bioluminescence resonance energy transfer | 生物发光共振能量转移 |
| marine bioluminescence | 海洋生物发光 |
| bioluminescence assay | 生物发光检测 |
| bioluminescence intensity | 生物发光强度 |
句子示例
| The bioluminescence of deep-sea organisms helps them attract prey in the dark. | 深海生物的生物发光有助于它们在黑暗中吸引猎物。 |
| Scientists study bioluminescence to develop new imaging techniques for medical research. | 科学家研究生物发光以开发医学研究的新成像技术。 |
| Fireflies are a classic example of bioluminescence in terrestrial ecosystems. | 萤火虫是陆地生态系统中生物发光的典型例子。 |
| The bay glows with the bioluminescence of millions of tiny plankton. | 海湾因数百万微小浮游生物的生物发光而发光。 |
| Bioluminescence is a form of chemiluminescence that occurs in living organisms. | 生物发光是化学发光的一种形式,发生在生物体内。 |